This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec787-13-1 | oraec787-13-2 | oraec787-13-3 | oraec787-13-4 | oraec787-13-5 | oraec787-13-6 | ← |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| written form | n-zp | pꜣu̯ | k(y).w | tp(,j)-ꜥ(,wy).w | jri̯.t | jm | ← |
| hiero | ← | ||||||
| line count | [8] | [8] | [8] | [9] | [9] | [9] | ← |
| translation | niemals; [Negationswort] | (etwas) getan haben (mit Infinitiv) | anderer | Vorgänger | machen; tun; fertigen; fungieren als; handeln | da; dort; davon; dadurch | ← |
| lemma | n-zp | pꜣu̯ | ky | tp.j-ꜥ.wj | jri̯ | jm | ← |
| AED ID | 79450 | 58790 | 163760 | 171600 | 851809 | 24640 | ← |
| part of speech | particle | verb | adjective | substantive | verb | adverb | ← |
| name | ← | ||||||
| number | ← | ||||||
| voice | ← | ||||||
| genus | masculine | ← | |||||
| pronoun | ← | ||||||
| numerus | plural | plural | ← | ||||
| epitheton | ← | ||||||
| morphology | t-morpheme | ← | |||||
| inflection | infinitive | ← | |||||
| adjective | ← | ||||||
| particle | ← | ||||||
| adverb | prepositional_adverb | ← | |||||
| verbal class | verb_3-inf | verb_3-inf | ← | ||||
| status | st_absolutus | ← |
Translation: Andere Vorfahren haben dort nicht gehandelt.
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License