token | oraec8206-1-1 | oraec8206-1-2 | ← |
---|---|---|---|
written form | nswt | P(ꜣy)≡f-ṯꜣw-ꜥ,wj-Bꜣs,tjt | ← |
hiero | 𓇓𓏏 | 𓊪𓆑𓊡𓂝𓂝𓎰 | ← |
line count | [Grimal, C.9⁝ Vs 1] | [Grimal, C.9⁝ Vs 1] | ← |
translation | König | Peftjauemawibastet | ← |
lemma | nswt | Pꜣy=f-ṯꜣw-m-ꜥ.wj-Bꜣs.tjt | ← |
AED ID | 88040 | 861215 | ← |
part of speech | substantive | entity_name | ← |
name | kings_name | ← | |
number | ← | ||
voice | ← | ||
genus | ← | ||
pronoun | ← | ||
numerus | singular | ← | |
epitheton | ← | ||
morphology | ← | ||
inflection | ← | ||
adjective | ← | ||
particle | ← | ||
adverb | ← | ||
verbal class | ← | ||
status | st_absolutus | ← |
Translation: $[Unteres Register: kniender König, den Boden küssend, nach links gewandt]$: König Pef-tjau-aui-bastet.
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License