This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec8726-3-1 | oraec8726-3-2 | oraec8726-3-3 | oraec8726-3-4 | oraec8726-3-5 | oraec8726-3-6 | oraec8726-3-7 | oraec8726-3-8 | oraec8726-3-9 | oraec8726-3-10 | oraec8726-3-11 | oraec8726-3-12 | oraec8726-3-13 | oraec8726-3-14 | oraec8726-3-15 | oraec8726-3-16 | oraec8726-3-17 | oraec8726-3-18 | ← |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| written form | ⸢jṯi̯⸣ | r | wjꜣ | wꜥb | z | 22 | 1 | tʾ | 1 | [...] | 22 | 1 | šns | 1 | [...] | 22 | [...] | 1 | ← |
| hiero | ← | ||||||||||||||||||
| line count | [x+3⁝2] | [x+3⁝2] | [x+3⁝3.1] | [x+3⁝3.1] | [x+3⁝3.2] | [x+3⁝3-4.1] | [x+3⁝3-4.1] | [x+3⁝5-6.1] | [x+3⁝7-8.1] | [x+3⁝3-4.2] | [x+3⁝3-4.2] | [x+3⁝5-6.2] | [x+3⁝7-8.2] | [x+3⁝3-4.3] | [x+3⁝7-8.3] | ← | |||
| translation | nehmen; ergreifen; erobern | [in Richtung auf (e. Ort, e. Sache, e. Person)] | (heilige) Barke | rein | Mann | [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung] | [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung] | [Brotart] | [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung] | [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung] | [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung] | [Gebäckart] | [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung] | [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung] | [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung] | ← | |||
| lemma | jṯi̯ | r | wjꜣ | wꜥb | z | 1...n | 1...n | tʾ | 1...n | 1...n | 1...n | šns | 1...n | 1...n | 1...n | ← | |||
| AED ID | 33560 | 91900 | 44020 | 400114 | 125010 | 850814 | 850814 | 168810 | 850814 | 850814 | 850814 | 156230 | 850814 | 850814 | 850814 | ← | |||
| part of speech | verb | preposition | substantive | adjective | substantive | numeral | numeral | substantive | numeral | numeral | numeral | substantive | numeral | numeral | numeral | ← | |||
| name | ← | ||||||||||||||||||
| number | cardinal | cardinal | cardinal | cardinal | cardinal | cardinal | cardinal | cardinal | ← | ||||||||||
| voice | ← | ||||||||||||||||||
| genus | masculine | masculine | masculine | masculine | masculine | ← | |||||||||||||
| pronoun | ← | ||||||||||||||||||
| numerus | singular | singular | singular | singular | singular | ← | |||||||||||||
| epitheton | ← | ||||||||||||||||||
| morphology | ← | ||||||||||||||||||
| inflection | ← | ||||||||||||||||||
| adjective | ← | ||||||||||||||||||
| particle | ← | ||||||||||||||||||
| adverb | ← | ||||||||||||||||||
| verbal class | verb_3-inf | ← | |||||||||||||||||
| status | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | ← |
Translation: keine Übersetzung vorhanden
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License