oraec949

Digital edition of oraec949 (for metadata and credits check oraec949)

ḏ(d)-mdw

di̯ (W)sr(,w) ḥr gs =f jn sn =f Stš

nmnm jm(,j) Ndj,t

ṯzi̯ tp =f jn Rꜥw

bw,t =f qdd msḏi̯ =f bꜣgj

n ḥwꜣ Ppy n jmk =f

n šni̯.w Ppy pn jn ḏnd =ṯn nṯr.pl

rs =k m ḥtp(,w)

rs (W)sr(,w) m ḥtp(,w)

rs jm(,j) Ndj,t m ḥtp(,w)

ṯzi̯ tp =f jn Rꜥw

sṯ(j) =f [m] [Jḫ,t]-wt,t

ṯzi̯ swt tp n(,j) Ppy jn Rꜥw

sṯ(j) Ppy m Jḫ,t-wt,t

n ḥwꜣ =f n jmk =f

n šni̯.w Ppy pn jn ḏnd =ṯn nṯr.pl

Ppy pw mtw,t =k (W)sr(,w) spd.t m rn =ṯ pw n(,j) Ḥr,w jm(,j) wꜣḏ-wr Ḥr,w ḫnt(,j) ꜣḫ.pl

n ḥwꜣ Ppy n jmk =f

n šni̯.w =f jn ḏnd =ṯn nṯr.pl

[pri̯] Ppy m pr =f šṯ m Ḥr,w ḏbꜣ m Ḏḥw,tj

mʾw,t n.t Ppy jwn,w(j).t =k nṯr jt(j) n(,j) Ppy jwn,wj

Ppy ḏs =f jwn,w(j) =k nṯr

jwr Ppy n Rꜥw msi̯ =f n Rꜥw

Mri̯.y-Rꜥw pw mtw,t =k Rꜥw spd.t m rn =ṯ pw n(,j) Ḥr,w ḫnt(,j) ꜣḫ.pl sbꜣ ḏꜣi̯ wꜣḏ-wr

n ḥwꜣ Ppy n jmk =f

n šni̯.w =f jn ḏnd =ṯn nṯr.pl

Ppy pw wꜥ m fd jpw nṯr.pl msi̯.w Gbb ḫnz.jw Šmꜥ,w ḫnz.jw Tꜣ-mḥ,w ꜥḥꜥ.w ḥr ḏꜥm.pl =sn wrḥ.w ḥꜣ,tt wnḫ.w m j[dm,j] ꜥnḫ.yw m dꜣb zwr.jw jrp

wrḥ Ppy pn m wrḥ.t =ṯn jm

wnḫ Ppy pn m wnḫ.t =ṯn jm

ꜥnḫ Ppy pn m ꜥnḫ.t =ṯn jm

zwr Ppy pn m [zw]r.[t] =ṯn jm

wḏꜣ Ppy pn ḥnꜥ =ṯn ꜥnḫ =f m ꜥnḫ.t =ṯn jm

ḏi̯ =ṯn jš,t =f m nw rḏi̯.n n =ṯn j[t](j) =[ṯ]n Gbb jw,t(j) ḥqr.n =ṯn ẖr =s jw,t(j) ḥwꜣ.n =ṯn ẖr =s

nḏri̯ =ṯn ꜥ n(,j) Ppy pn n ꜥnḫ tp nḏm.w sṯ(j)

dmḏ qs.pl Ppy pn jnq ꜥ,t.pl =f ḥmsi̯ Mri̯.y-Rꜥw pn ḥr-jb s,t =f

n ḥwꜣ =f n jmk =f

n šni̯.w Ppy jn ḏnd =ṯn nṯr.pl

jwi̯.n Ppy ḫr =ṯ mʾw,t n.t Ppy jwi̯.n =f ḫr =〈ṯ〉 Nw,t sjꜥ =ṯ p,t n Ppy sḫdḫd =ṯ n =f sb(ꜣ).pl

sṯ(j) =f m sṯ(j) zꜣ =ṯ pri̯ jm =ṯ

sṯ(j) Ppy m (W)sr(,w) zꜣ =ṯ pri̯ jm =ṯ

Nw,w šwi̯ ꜥ n(,j) Ppy jr p,t twꜣ =f tꜣ ḏi̯.n =f n =k

pri̯.y =f r =f šwi̯.y =f r =f jr p,t stp =f zꜣ jr Rꜥw Ḥr,w ḫnt(,j) ꜣḫ.pl tp(,j) nḏm.[w] sṯ(j)

rs =k m ḥt(p,w) rs Rꜥw m ḥt(p,w)

rs =k m ḥt(p,w) rs Mdj m ḥt(p,w)

di̯ =f zẖꜣ n(,j) Ppy pn jr ꜥ =f tp nḏm.w sṯ(j)