This word prefers certain other words in its environment. Look at the collocations here!
Occurrences
The lemma ḥw-qꜣy-m-ẖnw=f, "den das Qay-Insekt in seinem Inneren befällt (Osiris)" (for more info check AED link: 853248) appears in these sentences:
oraec38-161
(5. Einführung der Menge am letzten Tage des Monats Tech (=Thot) / Papyrus des Imhotep Sohn des Pschentohe (pNew York MMA 35.9.21)), [52,1]