This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec10-271-1 | oraec10-271-2 | oraec10-271-3 | oraec10-271-4 | oraec10-271-5 | oraec10-271-6 | ← |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| written form | sꜥq | =f | ṱ | =k | jw | ḥw,t-sr | ← |
| hiero | 𓋴𓂝𓈎𓏭𓂻 | ·𓆑 | 𓇋𓅱 | 𓉗𓏏𓉐𓀗𓇋𓅆𓏏𓉐 | ← | ||
| line count | x+5,23 | x+5,23 | x+5,23 | x+5,23 | x+5,23 | x+6,1 | ← |
| translation | eintreten lassen; hineinführen | [Suffix Pron. sg.3.m.] | dich; dir [dir. Obj. Pron. sg.2.m.] | [Suffix Pron. sg.2.m.] | zu (lok.); bis (lok.); an (lok.); [in Richtung auf (e. Ort, e. Sache, e. Person)]; [lokal] | Fürstenhaus (Ort, an dem die Götter Gericht halten); Hauptsanktuar in Heliopolis | ← |
| lemma | sꜥq | =f | tw=k | =k | r | Ḥw.t-sr | ← |
| AED ID | 129310 | 10050 | 851193 | 10110 | 91900 | 501136 | ← |
| part of speech | verb | pronoun | pronoun | pronoun | preposition | entity_name | ← |
| name | place_name | ← | |||||
| number | ← | ||||||
| voice | ← | ||||||
| genus | ← | ||||||
| pronoun | personal_pronoun | personal_pronoun | personal_pronoun | ← | |||
| numerus | ← | ||||||
| epitheton | ← | ||||||
| morphology | ← | ||||||
| inflection | ← | ||||||
| adjective | ← | ||||||
| particle | ← | ||||||
| adverb | ← | ||||||
| verbal class | verb_caus_2-lit | ← | |||||
| status | ← |
Translation: Er wird dich eintreten lassen zum Fürstenhaus.
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License