This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec11-38-1 | oraec11-38-2 | oraec11-38-3 | ← |
|---|---|---|---|---|
| written form | njk | ms | sw | ← |
| hiero | 𓈖𓎡𓇋𓅱𓀏 | 𓅓𓂝𓊄𓂻 | 𓇓𓅱 | ← |
| line count | [2,14] | [2,14] | [2,14] | ← |
| translation | zu Strafender | sich hinwegbegeben | sich | ← |
| lemma | njk | mz | sw | ← |
| AED ID | 80280 | 74700 | 129490 | ← |
| part of speech | epitheton_title | verb | pronoun | ← |
| name | ← | |||
| number | ← | |||
| voice | ← | |||
| genus | masculine | ← | ||
| pronoun | personal_pronoun | ← | ||
| numerus | singular | ← | ||
| epitheton | epith_god | ← | ||
| morphology | ← | |||
| inflection | pseudoParticiple | ← | ||
| adjective | ← | |||
| particle | ← | |||
| adverb | ← | |||
| verbal class | verb_2-lit | ← | ||
| status | ← |
Translation: "Der 'Bestrafte' (Seth) hat sich hinwegbegeben!"
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License