This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec110-11-1 | oraec110-11-2 | oraec110-11-3 | oraec110-11-4 | oraec110-11-5 | oraec110-11-6 | oraec110-11-7 | oraec110-11-8 | ← |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| written form | tp | rs,j | Mrj | Šdd-Kꜣkꜣj | Jr,n-ꜣḫ,tj | Mn-nfrw | zꜣ | Nfr-wḏ,t | ← |
| hiero | ← | ||||||||
| line count | [e1⁝2] | [e1⁝2] | [e1.1⁝3/4] | [e1.2⁝3/4] | [e1.3⁝3/4] | [e1⁝2-3] | [e1⁝3] | [e1.4⁝3/4] | ← |
| translation | (oberer Abschluß:) Dach | südlich | Meri | Scheded-Kakai | Iren-achti | Men-neferu | Sohn | Nefer-udjet | ← |
| lemma | tp | rs.j | Mrj | Šdd-Kꜣkꜣj | Jr.n-ꜣḫ.tj | Mn-nfrw | zꜣ | Nfr-wḏ.t | ← |
| AED ID | 854577 | 96010 | 200006 | 200009 | 200022 | 200023 | 125510 | 200024 | ← |
| part of speech | substantive | adjective | entity_name | entity_name | entity_name | entity_name | substantive | entity_name | ← |
| name | person_name | person_name | person_name | person_name | person_name | ← | |||
| number | ← | ||||||||
| voice | ← | ||||||||
| genus | masculine | masculine | masculine | ← | |||||
| pronoun | ← | ||||||||
| numerus | singular | singular | singular | singular | ← | ||||
| epitheton | ← | ||||||||
| morphology | ← | ||||||||
| inflection | ← | ||||||||
| adjective | nisbe_adjective_substantive | ← | |||||||
| particle | ← | ||||||||
| adverb | ← | ||||||||
| verbal class | ← | ||||||||
| status | st_absolutus | st_constructus | st_absolutus | ← |
Translation: Südliches Dach - Meri (Tag 1-〉 Tag 21 positiver Anwesenheitsvermerk), Scheded-Kakai (Tag 1-〉 Tag 21 positiver Anwesenheitsvermerk), Iren-achti (Tag 1-〉 Tag 21 positiver Anwesenheitsvermerk) und Men-neferus Sohn Nefer-udjet (Tag 1-〉 Tag 21 positiver Anwesenheitsvermerk).
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License