This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec110-12-1 | oraec110-12-2 | oraec110-12-3 | oraec110-12-4 | oraec110-12-5 | ← |
|---|---|---|---|---|---|---|
| written form | tp | mḥ,tj | Njs-n≡j | Ḫwi̯-wj-nfr | N,j-sw-bꜣ | ← |
| hiero | ← | |||||
| line count | [e2⁝2] | [e2⁝2] | [e2.1⁝3-5] | [e2.2⁝3/4] | [e2.3⁝3/4] | ← |
| translation | (oberer Abschluß:) Dach | nördlich | Nis-eni (?) | Chui-wi-nefer | Ni-su-ba | ← |
| lemma | tp | mḥ.tj | Njs-n=j | Ḫwi̯-wj-nfr | N.j-sw-bꜣ | ← |
| AED ID | 854577 | 73560 | 200025 | 200003 | 200010 | ← |
| part of speech | substantive | adjective | entity_name | entity_name | entity_name | ← |
| name | person_name | person_name | person_name | ← | ||
| number | ← | |||||
| voice | ← | |||||
| genus | masculine | masculine | ← | |||
| pronoun | ← | |||||
| numerus | singular | singular | ← | |||
| epitheton | ← | |||||
| morphology | ← | |||||
| inflection | ← | |||||
| adjective | nisbe_adjective_substantive | ← | ||||
| particle | ← | |||||
| adverb | ← | |||||
| verbal class | ← | |||||
| status | st_absolutus | ← |
Translation: Nördliches Dach: Nis-eni (Tag 1-〉 Tag 21 positiver Anwesenheitsvermerk), Chui-wi-nefer (Tag 1-〉 Tag 21 positiver Anwesenheitsvermerk) und Ni-su-ba (Tag 1-〉 Tag 21 positiver Anwesenheitsvermerk).
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License