oraec1128-8

token	oraec1128-8-1	oraec1128-8-2	oraec1128-8-3	oraec1128-8-4	oraec1128-8-5	oraec1128-8-6	oraec1128-8-7	←
written form	nb	mr,(w)t	ꜥšꜣ	mnmn,t	nb	wꜣḥ	⸮mdw,t?	←
hiero								←
line count	[10]	[10]	[10]	[10]	[10]	[10]	[10]	←
translation	Besitzer (von etwas)	Hörige	reich sein	Herde; Vieh	jeder	legen; dauern; opfern; zurücklassen	Rede	←
lemma	nb	mr.wt	ꜥšꜣ	mnmn.t	nb	wꜣḥ	mdw.t	←
AED ID	81650	72040	41010	70730	81660	43010	78030	←
part of speech	substantive	substantive	verb	substantive	adjective	verb	substantive	←
name								←
number								←
voice			active			active		←
genus		feminine	masculine	feminine	feminine	masculine	feminine	←
pronoun								←
numerus	singular	singular	singular	singular	singular	singular	singular	←
epitheton								←
morphology								←
inflection			participle			participle		←
adjective								←
particle								←
adverb								←
verbal class			verb_3-lit			verb_3-lit		←
status	st_constructus	st_absolutus		st_absolutus			st_absolutus	←

Translation: (I am a) Possessor of serfs, rich in all (kinds of) cattle, firm of speech,

Credits

Responsible: Alexander Schütze

Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero