oraec114-232

token	oraec114-232-1	oraec114-232-2	oraec114-232-3	oraec114-232-4	oraec114-232-5	oraec114-232-6	oraec114-232-7	←
written form	jr	nw	n	bw,t	nṯr.pl	ḥs	pw	←
hiero								←
line count	[137]	[137]	[137]	[137]	[138]	[138]	[138]	←
translation	was anbetrifft [Hervorhebungspartikel]	Dieses, [pron. dem.]	[Gen.]	Abscheu	Gott	Exkremente, Kot	[im Nominalsatz]	←
lemma	jr	nw	n.j	bw.t	nṯr	ḥs	pw	←
AED ID	851427	851519	850787	55150	90260	109370	851517	←
part of speech	preposition	pronoun	adjective	substantive	substantive	substantive	pronoun	←
name								←
number								←
voice								←
genus								←
pronoun		demonstrative_pronoun					demonstrative_pronoun	←
numerus				substantive_fem	substantive_masc	substantive_masc		←
epitheton								←
morphology								←
inflection								←
adjective			nisbe_adjective_preposition					←
particle								←
adverb								←
verbal class								←
status								←

Translation: Dieser Abscheu der Götter, das ist Kot.

Credits

Responsible: Burkhard Backes

Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero