This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec115-56-1 | oraec115-56-2 | oraec115-56-3 | oraec115-56-4 | oraec115-56-5 | oraec115-56-6 | oraec115-56-7 | β |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| written form | αΈ«bs,wt | =f | wr | s(j) | r | mαΈ₯ | 2 | β |
| hiero | ππππ ±ππΈ | π | π ¨π | π΄ | π | ππ | π€π€ | β |
| line count | [63] | [63] | [63] | [63] | [64] | [64] | [64] | β |
| translation | Bart der GΓΆtter | er [pron. suff. 3. masc. sg.] | groΓ | sie, [pron. enkl. 3. fem. sg.] | [Komparativ] | [LΓ€ngenmaΓ], Elle; Ellenstab | [Kardinalzahl (ganze Zahlen und BrΓΌche) in Ziffernschreibung] | β |
| lemma | αΈ«bz.wt | =f | wr | sj | r | mαΈ₯ | 1...n | β |
| AED ID | 115920 | 10050 | 47271 | 127770 | 91900 | 73330 | 850814 | β |
| part of speech | substantive | pronoun | adjective | pronoun | preposition | substantive | numeral | β |
| name | β | |||||||
| number | cardinal | β | ||||||
| voice | β | |||||||
| genus | masculine | β | ||||||
| pronoun | personal_pronoun | personal_pronoun | β | |||||
| numerus | singular | singular | β | |||||
| epitheton | β | |||||||
| morphology | β | |||||||
| inflection | β | |||||||
| adjective | β | |||||||
| particle | β | |||||||
| adverb | β | |||||||
| verbal class | β | |||||||
| status | st_pronominalis | st_absolutus | β |
Translation: ihr Bart, der war lΓ€nger als 2 Ellen;
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License