token | oraec1186-2-1 | oraec1186-2-2 | oraec1186-2-3 | oraec1186-2-4 | oraec1186-2-5 | oraec1186-2-6 | oraec1186-2-7 | oraec1186-2-8 | ← |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
written form | Nfr-nmt,wt | Sꜥnḫ-n(=j)-Ptḥ | N,j-ꜥnḫ-Rꜥw | Jzj-ꜥnḫ,w | Jdw | ꜣbd-w | N,j-mꜣꜥt-[_] | ꜣḫ,t-ḥtp,w | ← |
hiero | ← | ||||||||
line count | Zl. x+2 | Zl. x+2 | Zl. x+2 | Zl. x+2 | Zl. x+2 | Zl. x+2 | Zl. x+2 | Zl. x+2 | ← |
translation | Nefer-nemtut | Seancheni-Ptah | Ni-anch-Re | Izi-anchu | Idu | Abed-u | [männlicher Personenname] | Achet-hetepu | ← |
lemma | Nfr-nmt.wt | Sꜥnḫ-n=j-Ptḥ | N.j-ꜥnḫ-Rꜥw | Jzj-ꜥnḫ.w | Jdw | Ꜣbd-w | _ | Ꜣḫ.t-ḥtp.w | ← |
AED ID | 99022 | 200030 | 450090 | 450248 | 450309 | 400299 | 850830 | 450021 | ← |
part of speech | entity_name | entity_name | entity_name | entity_name | entity_name | entity_name | entity_name | entity_name | ← |
name | person_name | person_name | person_name | person_name | person_name | person_name | person_name | ← | |
number | ← | ||||||||
voice | ← | ||||||||
genus | ← | ||||||||
pronoun | ← | ||||||||
numerus | ← | ||||||||
epitheton | ← | ||||||||
morphology | ← | ||||||||
inflection | ← | ||||||||
adjective | ← | ||||||||
particle | ← | ||||||||
adverb | ← | ||||||||
verbal class | ← | ||||||||
status | ← |
Translation: keine Übersetzung vorhanden
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License