This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec12-1-1 | oraec12-1-2 | oraec12-1-3 | oraec12-1-4 | oraec12-1-5 | oraec12-1-6 | ← |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| written form | pḥ,wj-kꜣ,t | [...] | jw,tj | mꜣꜣ | jw,tj | sḏm | ← |
| hiero | 𓄖𓅱𓏭𓂓𓏤𓏏𓀗𓍼𓏤 | 𓂜 | 𓂂𓂂 | 𓂜 | 𓄔 | ← | |
| line count | [1,1] | [1,1] | [1,1] | [1,1] | [1,1] | ← | |
| translation | Pechui-kat | welche(r) nicht (invariables neg. Rel.Pron. ) | sehen | welche(r) nicht (invariables neg. Rel.Pron. ) | hören | ← | |
| lemma | Pḥ.wj-kꜣ.t | jw.tj | mꜣꜣ | jw.tj | sḏm | ← | |
| AED ID | 854773 | 22030 | 66270 | 22030 | 150560 | ← | |
| part of speech | entity_name | pronoun | verb | pronoun | verb | ← | |
| name | artifact_name | ← | |||||
| number | ← | ||||||
| voice | ← | ||||||
| genus | ← | ||||||
| pronoun | relative_pronoun | relative_pronoun | ← | ||||
| numerus | ← | ||||||
| epitheton | ← | ||||||
| morphology | ← | ||||||
| inflection | infinitive | infinitive | ← | ||||
| adjective | ← | ||||||
| particle | ← | ||||||
| adverb | ← | ||||||
| verbal class | verb_2-gem | verb_3-lit | ← | ||||
| status | ← |
Translation: (Das Buch) Pehui-Kat ('Abschlußzeremonie') . . . ungesehen (und) ungehört.
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License