oraec125

Digital edition of oraec125 (for metadata and credits check oraec125)

[...] [m] =[k] [ḥwi̯] mnj,t [m] [〈w〉] [jri̯.n] =[j] [ḥr] [jꜣb,tt] [〈r〉-ḏr,w] [{Ḥbn,w}] [〈Ḥw,t-bnw〉] [r] [Wꜣ,t-Ḥr] grg.w [m] [nʾ,t] [mḥ] [m] [r(m)ṯ] [m] [stp,w] [n(,j)] [tꜣ] [r-ḏr] =[f] [r] [ḫsf] [ꜥ.wj.du] [jm] =[sn]

[mꜣꜣ] =[j] [qn] sni̯ =f r =[s] [jri̯.n] =[f] [ḥꜣ,w] [ḥr] [jri̯.t.n] =[j]

[ꜣf,t] [m]-ꜥ jwꜥ,w [ẖ]s[j]

[ḏd] [swt] [nꜣ] [gr] n pḏ,t

[js(w)] [ꜥꜣm,w] [ẖsj] [qsn] [pw] n bw n,t[(j)] =[f] [jm] [ꜣ]h.w m mw štꜣ.w [m] ḫt

ꜥšꜣ{.t} wꜣ,t.pl jr,j qsn m-ꜥ ḏw[.w.pl]

[n] [ḥmsi̯] =f [m] [s],t ={f} wꜥ.t [s]štꜣ(.t) ngꜣ,w ꜥq[.w] m rd.du =fj

jw =f [ḥr] [ꜥḥꜣ] [ḏr] [rk] [Ḥr]

[n] [qn].n =f

n gr,t qn.(n).tw =f

n smj.n =f hrw ⸢m⸣ ꜥḥꜣ mj (j)ṯꜣ [šnꜥ.n] [zmꜣ,yt]

[ꜥ]nḫ =j swt wn =j wn.kwj

wn pḏ,t r =f m jnb ḫtm.w =[f] [wn] [ḏdḥ.w] =⸮{j}? [r] =f

[j]w [ḏi̯].n =j ḥwi̯ st Tꜣ-mḥ,w jni̯.n =j ẖr.pl =s〈n〉 nḥm.n =j wnm,t =s[n] [nb.t] [smꜣm.n] =[j] [...] jm =sn r bwy.t ꜥꜣm.w.pl r Km,t

m rḏi̯ jb =k m-sꜣ =f

ꜥꜣm pw ms[ḥ] [ḥr] [mr,y]t =f

〈ḫnp〉 =f r wꜣ,t wꜥ.t

n jṯi̯{t}.n =f r dmj n(,j) nʾ,t ⸢ꜥšꜣ.t⸣

šdi̯ M[dn,jt] [r] [w] =⸢s⸣

smḥi̯ gs =s r Km-wr

m =k sj 〈m〉 ẖ{m}p.w n pḏ,tjw.pl

jnb.w[.pl] =[s] [ꜥḥꜣ.w]

[mšꜥ] =s ꜥšꜣ{.t}

mr,w jm =s rḫ šzp ḫt ḥr,w-r wꜥb n(,j) ẖn(w) w

Ḏd,w-s,t.pl [km] =[s] [z] [ḏbꜥ] [m] ⸢nḏs⸣ wꜥb nn bꜣk,w =f

jw sr.w.pl jm =s ḏr rk ẖnw

smn.w tꜣ[š.pl]

[qn] [ḫnr],wt =s

[mḥ,tjw].pl ꜥšꜣ [sm]ḥi̯ n =⸮j? sj r Tꜣ-mḥ,w bꜣk.w m jt m rʾ-⸮ꜥ? wꜥb

〈swꜣ.t〉 pw ⸢ḥr⸣ =⸢j⸣ n jri̯ s[t]

[m] =k st m ꜥꜣ [n(,j)] [Tꜣ]-mḥ,w

jri̯.n =sn dn[j,t] ⸢r⸣ ⸢Nn⸣-nsw,t

mtj(.t)-jb pw nʾ,t ꜥšꜣ(.t) =s

zꜣw pẖr m mr(,w) [n(,j)] [ḫrw,y]

jw zꜣ,wt snḫḫ =s rnp,t.pl

sꜥḥꜣ tꜣš =k r ꜥ-rs,j

[pḏ,t] pw šzp.t ꜥꜣgs,w

qd ḥw,t.pl m Tꜣ-mḥ,w

nn šrj rn n(,j) z m jri̯.t.n =f

n ḥḏi̯.n.tw nʾ,t grg.tj

qd n tw〈t〉 =k

jw ḫrw,y mri̯ =f ḥḏi̯.t jb sp ẖs[j]

šꜣ.n H̱,ty m sbꜣ,w

gr,w r sḫm-jb ḥḏ.t(w) w{ꜣ}ḏḥ,w

tkk nṯr sbj ḥr rʾ-pr.pl

jwi̯.t =tw ḥr =f mj ntf st

jw =f r sꜣw.t m šꜣ.t.n =f sḫt =t(w) r =f

n jni̯.t{j}〈w〉 〈n,tj〉 ḥr mw =f hrw pf n(,j) jwi̯.t

s{t}ḫwi̯ w{ꜣ}ḏḥ,w

trj nṯr

m ḏd ẖsj pw jb

m fḫ ꜥ.wj.du =kj

jri̯ gr.⸮w? bšt =k

ḥḏi̯.t p,t pw rnp,t 100

mn,w pw wḏꜣ

jr rḫ ḫrw,y nn ḥḏi̯ =f st m-mr,yt smnḫ jri̯.t.n =f jn ky jyi̯.y ḥr-sꜣ =f

nn-wn šwi̯ m ḫrw,y.pl

rḫ-ḫ,t pw n(,j) jdb.du

n wḫꜣ.n nsw,t [nb] [šn],y(t)

sꜣꜣ =f m pr,w =f n.w [ẖ],t

s[t]n sw nṯr [ḫn]⸢t,j⸣ z ḥḥ

jꜣw,t pw nfr.t nsw,yt

nn zꜣ =s nn sn =s swꜣḥ mn,w =k

jn wꜥ [s]⸢mn⸣ḫ ky

jri̯ z r n,tj ẖr-ḥꜣ,t =f m-mr,[yt] smnḫ jri̯.t.n =f jn ky jyi̯.y ⸢ḥr⸣-[sꜣ] =f

m =k sp ẖsj ḫpr m-hꜣ,w =j ꜥḏ.tw ⸮ḏꜣ,t.pl? n.t Tnj

ḫpr.n n-js m jri̯.t.n =j

rḫ.n =j st r-sꜣ ={⸮j?} jri̯.tw

m =k ḏꜣw,t ḫnt,t jri̯.t.n =j

ẖsj pw ḥḏi̯.t

nn ꜣḫ n =f srwd swst(.t).n =f s{ḫw}〈ḏs〉r [...] sḫw{r}〈d〉 sꜥsꜥ.t.n =f

zꜣꜣ.tj r =s

ḏbꜣ.tw sḫi̯(.t) m mj,tj =f

mḏd.t pw jrr.t nb.t

snnj ẖ,t r ẖ,t m r(m)ṯ jmn.n sw nṯr rḫ.w qd.w.pl

nn ḫsf n(,j) nb ḏr,t

[t]kk pw mꜣꜣ.t jr,t.du

tr.tw nṯr ḥr wꜣ,t =f jri̯.w m ꜥꜣ,t msi̯.w m ḥmtj mj n,t ḏbꜣ.tj m n,t

nn jtr,w rḏi̯ sdgꜣ =f

nfr jri̯.t n m-ḫt

fḫ pw jmn.n =f sw jm

šmi̯ bꜣ r bw rḫ.n =f gr,w n thi̯.n =f wꜣ,t =f n.t sf

sjqr s,t =k n.t jmn,t

smnḫ ḥw,t =k n.t ẖr,t-nṯr m ꜥqꜣ m jri̯.t mꜣꜥ,t

ḥtp.w jb =sn pw ḥr =s

⸢šzp⸣ bj,t n.t ꜥqꜣ jb r [j]wꜣ,w.pl n(,j) jri̯ jsf,t

jri̯ n nṯr [jri̯] =f n =k mj,tt m ꜥꜣb,t n.t swꜣḏ ꜥbꜣ m ḫti̯.t

sšm(,t) pw rn =k šsꜣ nṯr m jrr n =f

ḥn r(m)ṯ ꜥw,t n.t nṯr

jri̯.n =f p,t tꜣ n-jb jr,j

dr.n =f n =sn snk n(,j) mw

jri̯.n =f ṯꜣw n(,j) jb ꜥnḫ fnḏ.pl =sn

snn.pl =f pw pri̯ m ḥꜥ.pl =f

wbn =f m p,t n-jb{.pl} =sn

sqdd =f r mꜣꜣ =st

ṯꜣs.n =f n =f kꜣrj ḥꜣ =sn

rmm =sn jw =f ḥr sḏm

jri̯.n =f n =sn sm,w ꜥw,t ꜣpd.pl rm.w.pl snm st

smꜣm.n =f ḫft,jw.pl =f ḥḏi̯.n =f ms.w.pl =f ḥr kꜣ(.t).pl =sn jri̯.t sbj,t

jri̯.n =f 〈n〉 =sn ḥqꜣ.w.pl m stj ṯꜣs,w r ṯsi̯.t m psd n(,j) sꜣ-ꜥ

jri̯.n =f n =sn 〈ḥ〉kꜣ,w ꜥḥꜣ,w r ḫsf n(,j) ḫpr.yt rs.w ḥr =s mj hrw mj [grḥ]

[smꜣm.n] =[f] [ẖꜣk.w.pl-jb] [m-m] [mj] [ḥwi̯] [z] [zꜣ] =[f] [ḥr] [sn] =[f]

[jw] [nṯr] rḫ[.w] [rn] [nb]

[jmi̯] =[k] [jri̯] [mn,t] [nb.t] [r] [rʾ] =[j] [ḏḏ] [shp,w] [nb] [ḥr] [nsw,t] [swn] [ḥr] =[k] [ṯsi̯] =[k] [m] [z]

[jḫ] [pḥ] =[k] wj [nn] [srḫ,y] =[k]

[m] [smꜣm] [wꜥ] [tkn] [jm] =[k] [ḥsi̯.n] =[k] [sw] [nṯr] [rḫ] [sw]

[wꜥ] j[m] =[sn] [pw] [wꜣḏ] [tp] [tꜣ]

[nṯr.pl] [pw] [šms,w] [nsw,t]

[jmi̯] [mr,wt] =[k] [n] [tꜣ-tm,w]

[s{w}ḫꜣ] [pw] [q]d [nfr] [rnp,t] [sbi̯.w] [j⸮m?]

[ḏd.⸮tw?] =[k] [ḥḏi̯] [rk] [n(,j)] [mn] [jn] [n,tjw] [m] [pḥ.wj] [m] [pr] [H̱,ty] mꜣꜥ-[ḫrw] [m] [sšꜣ,w] [jwi̯.t] =[f] [mjn]

[m] =[k] [ḏd.n] =[j] [n] =[k] [bw-ꜣḫ] [n(,j)] [ẖ,t] =[j]

[jrr] =[k] [m] [grg] [m] ḥr =k [...]