oraec1372-8

token oraec1372-8-1 oraec1372-8-2 oraec1372-8-3 oraec1372-8-4 oraec1372-8-5
written form [wꜣḏ] [pw] [sṯnj] [qd] [nfr]
hiero
line count [x+3] [x+3] [x+3] [x+3] [x+3]
translation glücklich [Kopula (dreigliedriger NS)] erheben Wesen vollkommen
lemma wꜣḏ pw sṯni̯ qd nfr
AED ID 600304 851517 854556 162430 550034
part of speech adjective pronoun verb substantive adjective
name
number
voice
genus masculine masculine masculine
pronoun demonstrative_pronoun
numerus singular singular singular
epitheton
morphology
inflection relativeform
adjective
particle
adverb
verbal class verb_caus_3-inf
status st_absolutus

Translation: Glücklich ist der, den ein gutes Wesen auszeichnet.

Credits

Responsible: Peter Dils

Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License