oraec1417

Digital edition of oraec1417 (for metadata and credits check oraec1417)

[ḥtp-ḏi̯] [nswt] ⸢ḥtp-ḏi̯⸣ ⸢Jnp,w⸣ ḫnt,j-zḥ-nṯr jm,j-wt tp,j-ḏw≡f nb-tꜣ-ḏsr

qrs =f m jz =f n,j ẖr-nṯr m jmꜣḫ,w mrr,w-nṯr

ḏi̯ jmn,t ꜥ.du =s r =f m jri̯ ḥtp,t zbi̯ jmꜣḫ smr-wꜥ,tj (j)m(,j)-rʾ-ḫnt,w-š Ḥr,j-mr,w rn =f nfr Mrry

zmꜣ =f tꜣ

ḏꜣi̯ =f bjꜣ

jꜥr =f n nṯr-ꜥꜣ

ḫnti̯ kꜣ =f ḫr nswt

ḏd bꜣ =f ḫr nṯr

šzp ꜥ =f jn nṯr r s.wt wꜥb.(w)t m mr,y-(j)t(j)≡f ḥz,y-(n-)mw,t≡f

ḥtp-ḏi̯ [nswt] 〈〈ḥtp-ḏi̯〉〉 Wsjr

ḫpi̯ =f nfr ḥr wꜣ,t.pl nfr.(w)t ḫpp! jmꜣḫ,w ḥr =sn

šms.t =f jn kꜣ.pl =f

sšmi̯.t =f ḥr wꜣ,t.pl ḏsr.(w)t

mnḫ kꜣ.pl =f ḫr nswt

wꜥb s,t.pl =f ḫr nṯr

ḥtp-ḏi̯ [nswt] 〈〈ḥtp-ḏi̯〉〉 nṯr.pl nb.w Jmn,t

pr-ḫrw n =f m Wp-rnp,t Ḏḥw,t(y)t Wꜣg Tp,j-rnp,t Ḥꜣb-Zkr 〈〈Ḥꜣb〉〉-wr Rkḥ Pr,t-Mnw Sꜣḏ ꜣbd.w Smd,t m ḥꜣb nb nfr rꜥw-nb n jmꜣḫ,w

sḥḏ-ḫnt,w-š-pr-ꜥꜣ Ḥr,j-mr.w ḏd =f

jnk ꜣḫ šps jqr

rḫ =(j) (j)ḫ,t

ḏd =(j) nfr wḥm =(j) nfr

n-zp ḏd =(j) jri̯.y =(j) (j)ḫ,t nb(.t) ḏw(.t) r r(m)ṯ nb mri̯ =(j) mꜣꜥ n ḫr,j nṯr nfr n ḫr,j rmṯ

jr swt z nb jri̯.t (j)ḫ,t nb(.t) ḏw(.t) r jz ⸢pn⸣ ꜥq.tj =f r =f zb jw =(j) r jṯi̯.t ṯ(ꜣ)z =f mj s

wḏꜥ.k(w) ḥnꜥ =f m ḏꜣḏꜣ,t nṯr-ꜥꜣ

jr swt rmṯ nb pr-ḫrw

sti̯.tj =sn mw wꜥb.tj =sn mj wꜥb n,j nṯr jw =(j) r ḥꜣ(,y) =f m ẖr-nṯr