oraec1570-21

token oraec1570-21-1 oraec1570-21-2 oraec1570-21-3 oraec1570-21-4 oraec1570-21-5
written form ḥp[t] mꜣꜥ,t ḥr jnḥ.wj wḫꜣ
hiero
line count [9] [9] [9] [9] [9]
translation eilen, gehen, fahren Rechtes, Wahrheit auf, über, vor, hinter [lok.] Augenbraue Nacht, das Dunkel
lemma ḥjp mꜣꜥ.t ḥr jnḥ wḫ
AED ID 103960 66620 107520 27700 49060
part of speech verb substantive preposition substantive substantive
name
number
voice
genus
pronoun
numerus substantive_fem substantive_masc substantive_masc
epitheton
morphology
inflection
adjective
particle
adverb
verbal class verb_3-lit
status

Translation: Maat/Wahrheit eilt über die Augenbrauen der Nacht.

Credits

Responsible: Burkhard Backes

Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License