This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec174-25-1 | oraec174-25-2 | oraec174-25-3 | oraec174-25-4 | oraec174-25-5 | oraec174-25-6 | oraec174-25-7 | oraec174-25-8 | ← |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| written form | [...] | wꜣḏ(,w) | msdm.t | ⸢⸮ꜥr,t?⸣ | ⸢⸮n?⸣ | [...] | r-rw,t | s,t | ← |
| hiero | ← | ||||||||
| line count | [17] | [17] | [17] | [17] | [18] | [18] | ← | ||
| translation | grüne Schminke | schwarze Augenschminke (Bleiglanz) | [Wort] | [Präposition] | außerhalb von | Stelle | ← | ||
| lemma | wꜣḏ.w | msdm.t | _ | n | r-rw.t | s.t | ← | ||
| AED ID | 43910 | 76190 | 850831 | 78870 | 500174 | 854540 | ← | ||
| part of speech | substantive | substantive | undefined | preposition | preposition | substantive | ← | ||
| name | ← | ||||||||
| number | ← | ||||||||
| voice | ← | ||||||||
| genus | masculine | feminine | feminine | ← | |||||
| pronoun | ← | ||||||||
| numerus | singular | singular | singular | ← | |||||
| epitheton | ← | ||||||||
| morphology | ← | ||||||||
| inflection | ← | ||||||||
| adjective | ← | ||||||||
| particle | ← | ||||||||
| adverb | ← | ||||||||
| verbal class | ← | ||||||||
| status | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | ← |
Translation: ... grüne Schminke, schwarze Augenschminke (Bleiglanz), ?Aret des? ... außerhalb von der Stelle.
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License