| token | oraec175-45-1 | oraec175-45-2 | oraec175-45-3 | oraec175-45-4 | oraec175-45-5 | oraec175-45-6 | oraec175-45-7 | β | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| written form | ns.pl | wp | m | md,t | qd | =sn | m-mj,tt | β | 
| hiero | ππ€ππ₯ | ππͺπ ±π΄π | π | ππ§ππ₯ | πͺπ§ππ | πππ₯ | πππππ | β | 
| line count | [8] | [8] | [8] | [8] | [8] | [8] | [9] | β | 
| translation | Zunge | trennen | [modal] | Rede | Charakter | [Suffix Pron. pl.3.c.] | auch; ebenso; gleichermaΓen | β | 
| lemma | ns | wpiΜ― | m | mdw.t | qd | =sn | m-mj.tjt | β | 
| AED ID | 87800 | 45640 | 64360 | 78030 | 162430 | 10100 | 64830 | β | 
| part of speech | substantive | verb | preposition | substantive | substantive | pronoun | adverb | β | 
| name | β | |||||||
| number | β | |||||||
| voice | β | |||||||
| genus | masculine | feminine | β | |||||
| pronoun | personal_pronoun | β | ||||||
| numerus | plural | plural | singular | singular | β | |||
| epitheton | β | |||||||
| morphology | β | |||||||
| inflection | pseudoParticiple | β | ||||||
| adjective | β | |||||||
| particle | β | |||||||
| adverb | β | |||||||
| verbal class | verb_3-inf | β | ||||||
| status | st_absolutus | st_absolutus | st_pronominalis | β | 
Translation: Die Zungen sind in der Rede verschieden und ihr Charakter ebenfalls.
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License