oraec19

Metadata

Textname: Der beredte Bauer (Version B1) / pBerlin P 3023 + pAmherst I〈 (Bauer, B1)〉

Hierarchical Path: 〈Literarische Texte〉→〈2. Reden und Dialoge〉→〈Der beredte Bauer〉→pBerlin P 3023 + pAmherst I〈 (Bauer, B1)〉→Der beredte Bauer (Version B1)

Date: 12. Dyn.

Findspot: westliches Ufer

Object: Schriftrolle

Location: Pierpont Morgan Library

Inv. No.: Amherst I

More Info: Trismegistos Text: https://www.trismegistos.org/text/755015

Bibliography

• R.B. Parkinson, The Tale of the Eloquent Peasant, Oxford 1991 [*T]
• F. Vogelsang und A.H. Gardiner, Die Klagen des Bauern, Literarische Texte des Mittleren Reiches I = Hieratische Papyrus aus den königlichen Museen zu Berlin IV, Leipzig 1908, 6-7 und Tf. 5-17 [*P,T,Ü]
• P.E. Newberry, The Amherst Papyri. Being an Account of the Egyptian Papyri in the Collection of the Right Hon. Lord Amherst of Hackney, F.S.A., Didlington Hall, Norfolk, London 1899, 9-10, 17-18 und Tf. I (Fragm. A-E) [T,*P]
• R.B. Parkinson und L. Baylis, Four 12th Dynasty Literary Papyri (Pap. Berlin P. 3022-5). A Photographic Record, Berlin 2012, 12-15 und 42-53 [K,P] (mit Digitalphotos auf DVD)
• F. Vogelsang, Kommentar zu den Klagen des Bauern, UGAÄ 6, Leipzig 1913 [Ü,K]
• A.H. Gardiner, The Eloquent Peasant, in: JEA 9, 1923, 5-25 [Ü]
• G. Lefebvre, Romans et contes égyptiens de l'époque pharaonique, Paris 1949, 41-69 [Ü]
• W.K. Simpson (Hg.), The Literature of Ancient Egypt. An Anthology of Stories, Instructions, and Poetry, New Haven and London 1972, 31-49 (Übersetzung Faulkner) [Ü]
• M. Lichtheim, Ancient Egyptian Literature. Volume I: The Old and Middle Kingdoms, Berkeley, Los Angeles und London 1973 (= 1975), 169-184 [Ü]
• E. Hornung, Meisterwerke altägyptische Dichtung, Zürich und München 1978, 9-22 und 85-86; vgl. E. Hornung, Gesänge vom Nil. Dichtung am Hofe der Pharaonen, Zürich und München 1990, 11-29 und 179-180 [Ü]
• C. Lalouette, Textes sacrés et textes profanes de l'Ancienne Égypte, I. Des Pharaons et des hommes, Connaissance de l'Orient, Paris 1984, 197-211 und Anmerkungen 331-333 [Ü]
• R.B. Parkinson, The Tale of Sinuhe and Other Ancient Egyptian Poems 1940-1640 BC, Oxford World's Classics, Oxford 1997 (= 1998), 54-88 [Ü]
• P. Grandet, Contes de l'Égypte ancienne, Paris 1998, 43-63 [Ü]
• E. Perry, A Critical Study of the Eloquent Peasant, Ann Arbor 1986 (Diss., John Hopkins University) [K]
• R.B. Parkinson, The Tale of the Eloquent Peasant. A Commentary, Oxford 1988 (unveröffentlichte Diss., Oxford University); vgl. R.B. Parkinson, The Tale of the Eloquent Peasant: A Reader's Commentary (Lingua Aegyptia, Studia Monographica 10), Hamburg 2012 [K]

Credits

Responsible: Peter Dils

Source: AED-TEI, Teilauszug der Datenbank des Vorhabens "Strukturen und Transformationen des Wortschatzes der ägyptischen Sprache" vom Januar 2018

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License

Hieroglyphic Text

Click here!

Digital Edition

Click here!

Text statistics

Click here!