This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec191-14-1 | oraec191-14-2 | oraec191-14-3 | oraec191-14-4 | oraec191-14-5 | โ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| written form | psiฬฏ | gs | jm | n | ลกw | โ |
| hiero | ๐๏ฟฝ | ๐๐๐ด | ๐๐ | ๐ | ๐๐ ฑ๐ถ | โ |
| line count | [V.42] | [V.42] | [V.42] | [V.42] | [V.42] | โ |
| translation | kochen | salben | damit | [Dativ: Richtung] | Licht; Sonne | โ |
| lemma | psiฬฏ | gs | jm | n | ลกw | โ |
| AED ID | 62180 | 168280 | 24640 | 78870 | 152750 | โ |
| part of speech | verb | verb | adverb | preposition | substantive | โ |
| name | โ | |||||
| number | โ | |||||
| voice | passive | passive | โ | |||
| genus | masculine | โ | ||||
| pronoun | โ | |||||
| numerus | singular | โ | ||||
| epitheton | โ | |||||
| morphology | โ | |||||
| inflection | suffixConjugation | suffixConjugation | โ | |||
| adjective | โ | |||||
| particle | โ | |||||
| adverb | prepositional_adverb | โ | ||||
| verbal class | verb_3-inf | verb_2-lit | โ | |||
| status | st_absolutus | โ |
Translation: (Es) werde gekocht; (es) werde damit gesalbt; (es werde) der Sonne (ausgesetzt).
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License