token | oraec203-31-1 | oraec203-31-2 | oraec203-31-3 | oraec203-31-4 | oraec203-31-5 | ← |
---|---|---|---|---|---|---|
written form | nḫt | ḥkꜣ,pl | ḥr | pẖr,t | ṯs-pẖr | ← |
hiero | 𓈖𓆱𓐍𓏏𓂡 | 𓎛𓂓𓄿𓀁𓏥 | 𓁷𓏤 | 𓄲𓂋𓏏𓈒𓏥 | 𓋭𓄲 | ← |
line count | [2,2] | [2,2] | [2,3] | [2,3] | [2,3] | ← |
translation | stark | Zauber; Zauberkraft | wegen | Heilmittel (allg.) | umgedreht (zu lesen) (Rezitationsvermerk) | ← |
lemma | nḫt | ḥkꜣ.w | ḥr | pẖr.t | ṯꜣz-pẖr | ← |
AED ID | 400031 | 110660 | 107520 | 61950 | 177140 | ← |
part of speech | adjective | substantive | preposition | substantive | undefined | ← |
name | ← | |||||
number | ← | |||||
voice | ← | |||||
genus | masculine | feminine | ← | |||
pronoun | ← | |||||
numerus | singular | singular | ← | |||
epitheton | ← | |||||
morphology | ← | |||||
inflection | ← | |||||
adjective | ← | |||||
particle | ← | |||||
adverb | ← | |||||
verbal class | ← | |||||
status | st_absolutus | st_absolutus | ← |
Translation: Stark ist der Zauber wegen des Heilmittels und umgekehrt.
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License