This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec2085-3-1 | oraec2085-3-2 | oraec2085-3-3 | oraec2085-3-4 | oraec2085-3-5 | oraec2085-3-6 | ← |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| written form | n | gm(=j) | jry | jn | ky | mj,tj=j | ← |
| hiero | ← | ||||||
| line count | K4 | K4 | K4 | K4 | K4 | K4 | ← |
| translation | [Negationswort] | finden | tun | seitens | Anderer | Gleicher | ← |
| lemma | n | gmi̯ | jri̯ | jn | ky | mj.tj | ← |
| AED ID | 850806 | 167210 | 851809 | 26660 | 400645 | 67930 | ← |
| part of speech | particle | verb | verb | preposition | substantive | substantive | ← |
| name | ← | ||||||
| number | ← | ||||||
| voice | active | passive | ← | ||||
| genus | masculine | ← | |||||
| pronoun | ← | ||||||
| numerus | singular | singular | ← | ||||
| epitheton | ← | ||||||
| morphology | w-morpheme | ← | |||||
| inflection | suffixConjugation | suffixConjugation | ← | ||||
| adjective | ← | ||||||
| particle | ← | ||||||
| adverb | ← | ||||||
| verbal class | verb_3-inf | verb_3-inf | ← | ||||
| status | st_absolutus | st_pronominalis | ← |
Translation: Ich fand nicht, daß es getan wurde durch einen Anderen, einen mir Gleichen.
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License