oraec21-111

token	oraec21-111-1	oraec21-111-2	oraec21-111-3	oraec21-111-4	oraec21-111-5	oraec21-111-6	oraec21-111-7	oraec21-111-8	←
written form	pw-trj	jri̯.t	=n	r	=s	wꜣ.ww	r	ꜣq,w	←
hiero	𓊪𓅱𓏏𓂋𓇋𓆳𓀁	𓁹𓏏	𓈖𓏥	𓂋	𓊃	𓍯𓄿𓅱𓅱𓈐	𓂋	𓄿𓈎𓅱𓅪𓏥	←
line count	[3, 13]	[3, 13]	[3, 13]	[3, 13]	[3, 13]	[3, 13]	[3, 13]	[3, 13]	←
translation	was?	tun	[Suffix Pron. pl.1.c.]	bezüglich	[Suffix Pron.sg.3.f.]	sich anschicken (zu tun) (aux./modal)	[Präposition]	Verwüstung; Ruin	←
lemma	ptr	jri̯	=n	r	=s	wꜣi̯	r	ꜣq.w	←
AED ID	62920	851809	10070	91900	10090	42550	91900	291	←
part of speech	pronoun	verb	pronoun	preposition	pronoun	verb	preposition	substantive	←
name									←
number									←
voice									←
genus		feminine				feminine		masculine	←
pronoun	interrogative_pronoun		personal_pronoun		personal_pronoun				←
numerus		singular				singular		singular	←
epitheton									←
morphology									←
inflection		relativeform				pseudoParticiple			←
adjective									←
particle									←
adverb									←
verbal class		verb_3-inf				verb_3-inf			←
status								st_absolutus	←

Translation: What may we do about it, since it has come to perishing?

Credits

Responsible: Roland Enmarch

Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero