This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec21-348-1 | oraec21-348-2 | oraec21-348-3 | oraec21-348-4 | oraec21-348-5 | oraec21-348-6 | oraec21-348-7 | ← |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| written form | ꜥ,t.pl | ẖrı͗ | bjwk.pl | ⸮⸢sr.w⸣? | [...] | ⸮[r]? | [šz]p | ← |
| hiero | 𓂝𓏏𓉐𓏥 | 𓌨𓂋𓏭𓏛 | 𓃀𓇋𓅱𓎡𓅃𓅆𓏥 | [⯑] | 𓊏𓊪𓇳 | ← | ||
| line count | [9, 14] | [9, 14] | [9, 14] | [9, 14] | [9, 14] | [9, 14] | ← | |
| translation | Kammer | (etwas) haben | Falke | Schaf | bis (temp.) | Licht | ← | |
| lemma | ꜥ.t | ẖr | bjk | zr.t | r | sšp | ← | |
| AED ID | 854495 | 850794 | 54680 | 138900 | 91900 | 144860 | ← | |
| part of speech | substantive | preposition | substantive | substantive | preposition | substantive | ← | |
| name | ← | |||||||
| number | ← | |||||||
| voice | ← | |||||||
| genus | masculine | ← | ||||||
| pronoun | ← | |||||||
| numerus | plural | plural | plural | singular | ← | |||
| epitheton | ← | |||||||
| morphology | ← | |||||||
| inflection | ← | |||||||
| adjective | ← | |||||||
| particle | ← | |||||||
| adverb | ← | |||||||
| verbal class | ← | |||||||
| status | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | ← |
Translation: and rooms containing falcons and rams (?) [... ... till] dawn.
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License