oraec2156

Digital edition of oraec2156 (for metadata and credits check oraec2156)

ḏ(d)-mdw

j:(n)ḏ ḥr =ṯ mꜣq,t nṯr

j:(n)ḏ ḥr =ṯ mꜣq,t Stš

ꜥḥꜥ mꜣq,t nṯr

ꜥḥꜥ mꜣq,t Stš

ꜥḥꜥ mꜣq,t Ḥr,w jri̯.t n (W)sr(,w) pri̯ =f ḥr =s jr p,t [stp] =[f] zꜣ jr [Rꜥw]

[jy] [r] =[f] [Ḥr,w] [ꜣ,t] =f tp =f ḫs[f] [ḥr] =[f] [m] [jt(j)] =[f] [Gbb]

Ppy pw zꜣ =k Ppy pw Ḥr,w

msi̯.n =k Ppy pn mj msi̯.t =k nṯr nb mꜣq,t

rḏi̯.n =k n =f mꜣq,t nṯr rḏi̯.n =k n =f mꜣq,t Stš pri̯ Ppy pn ḥr =s jr p,t stp =f zꜣ r Rꜥw 〈nṯr.pl〉 js n(,j)〈.w〉 zbi̯.w n kꜣ.pl =sn

nbḏbḏ jr,t-Ḥr,w tp [ḏnḥ] [Ḏḥw,tj] [m] [gs] [jꜣb(,j)] [n(,j)] ⸢mꜣq,t⸣ nṯr

r(m)ṯ ḏwi̯,wt jr [p,t]

[Ppy] [pw] jr,t-Ḥr,w ḏr rd =s 〈ḏr〉 bw nb n,tj =s jm

[...] ⸢jwi̯⸣ Ppy pn mm =ṯn sn.w =f nṯr.pl

j:ḥꜥi̯.y m ḫsf.w Ppy pn sn.w =f nṯr.pl mj ḥꜥi̯.t [Ḥr,w] m ḫsf.w jr,t =f ḏi̯ n =f jr,t =f m-bꜣḥ jt(j) =f Gbb

ꜣḫ nb nṯr nb ḏꜣi̯.t =f =f m Ppy pn pri̯ =f jr p,t ḥr mꜣ[q,t] [nṯr] ⸢n⸣ ⸢ḫ⸣b[s]s n =f tꜣ n sqq n =f wdn,t n ḏꜣi̯ =f jr [ḫ],t [ḫꜣwi̯] ⸢m⸣ Jwn,w n ḏꜣi̯ =f jr ḫ,t nhp,w m Jwn,w

z⸢ꜣ⸣[ꜣ] [sw] [ḥw.n] [sw] [mꜣꜣ].⸢t⸣ =⸢f⸣ ⸢sḏm.t⸣ =f pri̯.t =f jr p,t ḥr mꜣq,t nṯr

ḫꜥi̯ Ppy m jꜥr,t jm.t wp,t Stš

ꜣḫ nb nṯr nb wn.t =f =f n Ppy ḥr mꜣq,t 〈_〉

dmḏ n Ppy qs.pl sꜣq n =f ꜥ,t.pl =f

sṯp.n r =f Ppy pn jr p,t ⸢j⸣[r] [ḏbꜥ.du] [nṯr] [nb] [mꜣq,t]