oraec224

Digital edition of oraec224 (for metadata and credits check oraec224)

pri̯.t m hrw

ḏd-mdw jn [...] mꜣꜥ-ḫrw ḫr nṯr-ꜥꜣ

jnk sf nꜣ bꜣkꜣ ḥr,j ms,wt =f m ky zp štꜣ bꜣ jri̯ nṯr.pl dꜣ,tj.w jmn,t(j) p,t ḥmw jꜣb,tt nb Ḥr.du≡fj mꜣꜣ stw,t =f nb ṯzi̯.w pri̯ m jḫḫ,w ḫpr,w =f n pr mnj

j bjk〈.du〉 =fj ḥr,j.pl qnb,t.pl =sn sḏm.yw (j)ḫ,t m n-sw.du sšmi̯.yw mnj r štꜣ,yt sṯꜣ.yw ky n =s Rꜥ,w šms(.w) m s,t ḥr,j.t nb kꜣ{r}j ꜥḥꜥ{.n} m wmt,t ntf pw jnk pw ṯz-pẖr

sw ṯḥn,t nbi̯.yt Ptḥ ḥr bjꜣ =f

Rꜥ,w zbṯ

jb =k nḏm(.w) mꜣꜥ,t =k nfr.t n.t hrw pn

ꜥq m nʾ,t

pri̯ m jꜣb,tt njs.w sms,w jm,j.w-bꜣḥ

snḏm n =(j) wꜣ,t.pl =k

swsḫ n =j mṯn.w =k

ḏꜣi̯.y{n} =j tꜣ sḫr ḥr,t

šw =k ḥr =j bꜣ-n-ḫmt,w

jw =(j) m tkn.w nṯr

ḏd m msḏr.wdu m dꜣ,t nn jw n mw,t =j r =j

nḥm =k wj m-ꜥ ꜥẖn-jr,t =f n mšr,w nw tm m (w)šꜣ,w

jnk bꜥḥ

km-wr rn =j

mḥ =j m sꜣ =j ḥbs(.w) m ẖnw =f

j wr pf jw,tj{.t} m jw =f njs r jm,j.w sw,t.pl =sn wnw,t n.t rmni̯ nṯr ḏd m n ḥr,j ꜣgb,w =f

m =k ḫpš ṯz(.w) ḥr nḥb,t ḫpd 〈ḥr〉 ḏꜣḏꜣ jmn,t

jmi̯ n =j jm,j.t wr wr,t.j

m wdi̯ jm =j

rmi̯.y =j n mꜣꜣ.tn =j

sqdi̯.w =j m dnj,t m ꜣbḏ,w

qꜣr,t.pl zḫz.pl

ꜥrr,wt.pl =sn m-ẖrw

ꜥ.du =kj m-ẖnw =k

ḥr =k m ṯz(m) ḫnm fnḏ =f ꜣky,t

sqdi̯.w =j m rd.du =j

jw Jnp,w nwd(.w) n ḏr =s

ḫnm,t.du Tꜣ-twnn Rw,du [...] swḏꜣ.kw

jnk pri̯ m {ꜥ}〈n〉ꜥg mn sšp jri̯ n jb =f

jw =j rḫ.kw mḏ,wt r rn =ṯ jri̯.yt r ẖr,t ꜣḫ.w

ḥḥ.pl ḥfn 7 m-ꜥ 1200 r =f m (j)ḫ,t jm ḥr-sꜣ (j)ḫ,t =sn

bꜣbꜣ r wnw,t.pl hrw n mtr rmni̯ sꜣḥ r(ʾ)-12 m zmꜣ m ḏḏ! wꜥ-n-wꜥ jm =sn

rʾ-6 pw ẖr,t jm ḫnt,j wnw,t n sḫr.t sbj jwi̯.t jm m mꜣꜥ-ḫrw

nn pw n,tj m wbꜣ,t dꜣ,t

nw pw m ḥtr Šw

wbn.n =j m nb-ꜥnḫ Mꜣꜥ,t nfr(.t) hrw pn

znf qb nzp{n},pl zmꜣ-tꜣ

{j}〈ḥ〉pt jr,t =j jm nmt,t =j

jnk msi̯.n sfḫ nb sḫpr.w

ꜣkr,w tꜣ wḥꜥ.pl wj r nw =j

jw =j m sdgꜣ.n ꜥḥꜣ-ꜥ ꜥfn,t wn,t =f

mj m-sꜣ =j ḥkꜣ =j m rwḏ n jwf =j

ꜣḫ,w =j m zꜣ ꜥ,t.pl =j

nwr zni̯ =f ḥr nḏ.t-r(ʾ) =j

ꜥḥꜥ psḏ,t r ḏd r =j

jr gr,t rḫ pn smꜣꜥ-ḫrw =f pw tp tꜣ m ẖr-nṯr

jw =f jri̯ =f jrr!.t ꜥnḫ,w

mk,t pw gr,t ꜥꜣ.t n.t nṯr

gmi̯.ntw pn m Ḫmn,w ḥr ḏb,t n.t bjꜣ šmꜥ(,j) zẖꜣ m ḫsbḏ mꜣꜥ ẖr rd.du nṯr pn m-hꜣw nsw,t-bj,tj Mn-kꜣ,pl-Rꜥ,w mꜣꜥ-ḫrw

jn zꜣ-nsw,t Ḥr,w-ḏḏ≡f gmi̯ sw jm ḫft mnmn =f r jri̯.t sjp,tj m rʾ.pl-pr,w.pl

jw nḫt ḥnꜥ =f ḥr =s

dbḥ.n =f sw m sšꜣj

jni̯.n =f sw mj bjꜣ,t n nsw,t ḫft mꜣꜣ =f n,tt štꜣ,w pw ꜥꜣ 〈n〉 mꜣꜣ n pt{r}j

šdi̯ =tw pn wꜥb(.w) n wnm ꜥw,t mḥ,yt

jsṯ jri̯.w ḫpr(r) n n-mḥ≡f sqd.w swꜥb(.w) m nb(,w) rḏi̯(.w) m-ẖnw jb n z

jri̯ n =f wp,t-rʾ gs.w m ꜥ〈n〉tj,w

ḏd.t r =f m ḥkꜣ