This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec2497-1-1 | oraec2497-1-2 | oraec2497-1-3 | oraec2497-1-4 | oraec2497-1-5 | ← |
|---|---|---|---|---|---|---|
| written form | prt | zẖꜣ-smn.tw | Ḥtp,w | ḥnꜥ | Nsw-nfr[...] | ← |
| hiero | ← | |||||
| line count | K1 | K1 | K1 | K1 | K1 | ← |
| translation | herauskommen | [Titel] | PN/m | zusammen mit | [Bestandteil eines PN] | ← |
| lemma | pri̯ | zẖꜣ.w-smn.tjw | Ḥtpw | ḥnꜥ | ← | |
| AED ID | 60920 | 401197 | 400022 | 850800 | ← | |
| part of speech | verb | epitheton_title | entity_name | preposition | unknown | ← |
| name | person_name | ← | ||||
| number | ← | |||||
| voice | ← | |||||
| genus | ← | |||||
| pronoun | ← | |||||
| numerus | ← | |||||
| epitheton | title | ← | ||||
| morphology | t-morpheme | ← | ||||
| inflection | infinitive | ← | ||||
| adjective | ← | |||||
| particle | ← | |||||
| adverb | ← | |||||
| verbal class | verb_3-inf | ← | ||||
| status | ← |
Translation: Das Herabsteigen des Schreibers der Prospekteure Hetepu zusammen mit Nisunefer...
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License