token | oraec267-76-1 | oraec267-76-2 | oraec267-76-3 | oraec267-76-4 | ← |
---|---|---|---|---|---|
written form | bw-nb.pl | grg{pl} | ḥr | ẖꜣbb | ← |
hiero | 𓃀𓅱𓎟𓀀𓁐𓏥 | 𓎼𓂋𓍅𓏛𓏥 | 𓁷𓏤 | 𓆞𓄿𓃀𓃀𓄒𓄒 | ← |
line count | [Vso 5] | [Vso 5] | [Vso 5] | [Vso 5] | ← |
translation | jedermann | einrichten | auf | Falschheit, Unredlichkeit | ← |
lemma | bw-nb | grg | ḥr | ẖꜣbb | ← |
AED ID | 55210 | 854571 | 107520 | 122520 | ← |
part of speech | substantive | verb | preposition | substantive | ← |
name | ← | ||||
number | ← | ||||
voice | ← | ||||
genus | masculine | ← | |||
pronoun | ← | ||||
numerus | singular | singular | singular | ← | |
epitheton | ← | ||||
morphology | ← | ||||
inflection | pseudoParticiple | ← | |||
adjective | ← | ||||
particle | ← | ||||
adverb | ← | ||||
verbal class | verb_3-lit | ← | |||
status | st_absolutus | st_absolutus | ← |
Translation: Jedermann ist fixiert (wörtl.: gegründet) auf krumme Geschäfte;
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License