This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec274-9-1 | oraec274-9-2 | oraec274-9-3 | oraec274-9-4 | oraec274-9-5 | oraec274-9-6 | oraec274-9-7 | oraec274-9-8 | oraec274-9-9 | β |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| written form | nn | s,t | nb.t | tm.t.n | =(j) | jriΜ― | mn,w.pl | jm | =s | β |
| hiero | ππ | π¨ππ | ππ | ππππ | πΉ | π ππππππ₯ | ππ | π΄ | β | |
| line count | [x+4] | [x+4] | [x+4] | [x+4] | [x+4] | [x+4] | [x+4] | [x+4] | [x+4] | β |
| translation | [Negationswort, systematisch unterschieden von n] | Stelle | irgendein | nicht sein (aux.); [Negationsverb] | [Suffix Pron. sg.1.c.] | machen | DenkmΓ€ler | in | [Suffix Pron.sg.3.f.] | β |
| lemma | nn | s.t | nb | tm | =j | jriΜ― | mn.w | m | =s | β |
| AED ID | 851961 | 854540 | 81660 | 854578 | 10030 | 851809 | 70420 | 64360 | 10090 | β |
| part of speech | particle | substantive | adjective | verb | pronoun | verb | substantive | preposition | pronoun | β |
| name | β | |||||||||
| number | β | |||||||||
| voice | β | |||||||||
| genus | feminine | feminine | feminine | β | ||||||
| pronoun | personal_pronoun | personal_pronoun | β | |||||||
| numerus | singular | singular | singular | plural | β | |||||
| epitheton | β | |||||||||
| morphology | β | |||||||||
| inflection | relativeform | infinitive | β | |||||||
| adjective | β | |||||||||
| particle | β | |||||||||
| adverb | β | |||||||||
| verbal class | verb_2-lit | verb_3-inf | β | |||||||
| status | st_absolutus | st_absolutus | β |
Translation: There is no place on which I have not built any monuments.
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License