token | oraec2844-2-1 | oraec2844-2-2 | oraec2844-2-3 | oraec2844-2-4 | oraec2844-2-5 | oraec2844-2-6 | β |
---|---|---|---|---|---|---|---|
written form | mκ£ | =k | stw,t | Rκ₯w | wbn.n | =f | β |
hiero | π³πΉ | π‘ | πππ ±πΆπ₯ | [β―] | π ±ππ³ππ | π | β |
line count | [E.15] | [E.15] | [E.15] | [E.15] | [E.15] | [E.15] | β |
translation | sehen; erblicken | [Suffix Pron. sg.2.m.] | Strahl; das Strahlen | Re | aufgehen | [Suffix Pron. sg.3.m.] | β |
lemma | mκ£κ£ | =k | stw.t | Rκ₯w | wbn | =f | β |
AED ID | 66270 | 10110 | 147910 | 704056 | 854500 | 10050 | β |
part of speech | verb | pronoun | substantive | entity_name | verb | pronoun | β |
name | person_name | β | |||||
number | β | ||||||
voice | active | active | β | ||||
genus | β | ||||||
pronoun | personal_pronoun | personal_pronoun | β | ||||
numerus | singular | β | |||||
epitheton | β | ||||||
morphology | n-morpheme | β | |||||
inflection | suffixConjugation | suffixConjugation | β | ||||
adjective | β | ||||||
particle | β | ||||||
adverb | β | ||||||
verbal class | verb_2-gem | verb_3-lit | β | ||||
status | st_constructus | β |
Translation: MΓΆgest du die Strahlen des Re sehen, wenn er aufgegangen ist.
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License