token | oraec3-932-1 | oraec3-932-2 | oraec3-932-3 | ← |
---|---|---|---|---|
written form | bḥni̯ | tw≡k | jm,jw.pl-krjw≡sn | ← |
hiero | 𓃀𓎛𓈖𓌪 | 𓏏𓅱𓎡 | [⯑] | ← |
line count | [30,13] | [30,13] | [30,13] | ← |
translation | zerschneiden | dich | Die in ihren Kapellen Befindlichen | ← |
lemma | bḥni̯ | tw=k | Jm.jw-kꜣr.w=sn | ← |
AED ID | 56830 | 851193 | 857136 | ← |
part of speech | verb | pronoun | entity_name | ← |
name | gods_name | ← | ||
number | ← | |||
voice | active | ← | ||
genus | ← | |||
pronoun | personal_pronoun | ← | ||
numerus | plural | ← | ||
epitheton | ← | |||
morphology | ← | |||
inflection | suffixConjugation | ← | ||
adjective | ← | |||
particle | ← | |||
adverb | ← | |||
verbal class | verb_4-inf | ← | ||
status | st_absolutus | ← |
Translation: "'Die in ihren Kapellen sind' zerstückeln dich!"
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License