oraec300

Digital edition of oraec300 (for metadata and credits check oraec300)

ḥꜣ,t-ꜥ-m ḥs,t (n) sḫmḫ-jb

nfr,w n sn,t =k mr,yt (n) jb =k jy.t m šꜣ.pl

sn mry,t(j) =j jb =j m-sꜣ ={j} mrw,t.ṱ =k qmꜣm.yt.pl.n =k nb(.wt)

ḏd =j n =k

mꜣꜣ jrj.t.pl

jy.n =j ḥr grg pꜣy =j pḫꜣ{,t.pl} ={j} m ḏr,t =j ={j} pꜣy =j 〈ṯb,w〉 pꜣy =j sꜣ~qꜣy~qꜣ{,t}

ꜣpd.pl nb(.pl) n Pwn,t st (m) ḫnw ḥr Km,t{t}

wrḥ.w m ꜥnt,jw ⸮n? jwi̯.t m dp,tj

jṯꜣ{≡j} =f tꜣy =j wꜥwy(,t)

jni̯.tj stj =f m Pwn,t

ꜥn,t.pl =f mḥ(.w) m qmy,t

jb =j r-r =k

sfḫ =n 〈sw〉 n-zp jw =j ḥnꜥ =k wꜥi̯.kwj

ḏi̯ =j sḏm =k ḫrw =j{.pl} sgꜣb n pꜣy =j wrḥ.w 〈m〉 ꜥnt,jw nfr{.t} jw =k jm ={j} ḥnꜥ =j

jw =j ḥr grg ={j} pḫꜣ{,t}

pꜣ nfr pꜣ šmi̯.t r sḫ,t n pꜣ n,tj (ḥr) mrr.ṱ =f grḥ ((jri̯(.w)))

ḫrw (n) pꜣ gb,w ḥr sbḥ.t mḥ.w m tꜣy =f wꜥwy(,t)

tꜣy =k mrw,t ={j} (ḥr) sḫtḫt =j

bw rḫ =j sfḫ.ṱ =st

jw =j r ṯt nꜣy =j šnw~jn~jw

jḫ kꜣ =j n mw,t{t} =〈j〉 šmi̯.t =j r =st tnw hrw ⸢jw⸣ =⸢j⸣ ꜣtp.kwj m gry.pl

bw grg =〈j〉 pḫꜣ{,t} m pꜣ-hrw ={j}

jṯi̯{.ṱ} (w)j mrw,t.ṱ =k grḥ

pꜣ gb,w ḥr pwy.t ⸢ḥr⸣ ⸢ḫn⸣wy tꜣḥ.n =f tꜣ šnw,yt{.pl}

nꜣ ꜣpd.w.pl{.pl} ꜥšꜣ{.t}.pl ḥr qdd

jw =j (ḥr) ḥn[w] [__]

⸢⸮jw?⸣ =⸢⸮j?⸣ ⸢⸮ḥr?⸣ ⸢⸮msbb?⸣ ẖr mrw,t =j wꜥi̯.kwj

jb =j (ḥr) mḫꜣy n ḥꜣ,tj =k

nn wꜣy =j r nfr,pl =k grḥ

pri̯ =[j] [n] [...] ⸢⸮n?⸣ ⸢tꜣy⸣ =⸢k⸣ mrw,t ={j}

ꜥḥꜥ jb m-ẖnw =j

ptrj =j šꜥ,yt.pl b[n]r[j(.wt)] [st] [mj] [ptr] ḥmꜣm(,t)

šdḥ,w pꜣ nḏm m =j sw mj sḫ,wy n ꜣpd.w.pl

ḫnm ={j} fnd =kwj wꜥi̯.tj tꜣ n,tj ḥr sꜥnḫ jb =j

gmi̯.n =j ḏi̯.t{w} n =j Jmn r (n)ḥḥ ḥnꜥ ḏ,t grḥ

pꜣ nfr ḫpr

jb =j [...] [__].pl.ṱ =k m tꜣy =k nb,t jw gꜣb,t.ṱ =k wꜣḥ ḥr qꜣb,t [...] qꜣb,t =j

pẖr n =k mrw,t.ṱ =k

jw =j ḥr ḏd n jb =j m ẖ,t.ṱ =k m nꜣ nḥ[,t] [...] [pꜣ]y =j ꜥꜣ m pꜣ grḥ

tw≡j mj n,tj m pꜣy{≡j} =st jz{,t} ={j}

ḫr bn ntk pꜣ snb ꜥnḫ

pꜣ ṯḥn [...] [rš,wt] n snb =kwj n pꜣ jb =j ḥr wḫꜣḫ =kwj grḥ ((jri̯(.w)))

ḫrw ={j} (n) tꜣ mn,t{ꜣ} ḥr mdwi̯.t ={j}

sw ḥr ḏd

pꜣ tꜣ ḥḏ(.w)

jḫ wꜣ,t ={j}〈t〉

jmi̯ =k pꜣ ꜣpd,w

jw =k ḥr ḏjḏj =j

gmi̯.n =j sn m tꜣy =f ḥnk,yt ={j}

ḥꜣ,tj =[j] [nḏ]m(.w) m ḥꜣ,w

ḏd =n

nn jw =j r wꜣy =j jw ḏr,t =j m-ḏi̯ ḏr,t ={j}〈t〉

jrr =j swtwt ={j} jw =j ḥnꜥ ={j}〈t〉 m s,t nb(.t) nfr.t ={t}

ḏi̯⸮{.t}? =f 〈wj〉 m dp,(j).t n nfr,t.pl

bw ⸢ḥḏi̯⸣ =f pꜣy =j ḥꜣ,tj ={j} grḥ

j:ḏi̯ =j ḥr =j ḥr pꜣ sbꜣ n-bw~n~rʾ

m =kwj sn (m) jwi̯.t n =j

jr,wt.du =〈j〉 ḥr wꜣ,t ={j}

msḏr,t〈.du〉 =j ḥr sḏm n šdšd.ṱ ={j} n pꜣ mʾ~y~hꜣ

ḏi̯ =j tꜣ mrw,t n sn m ḫr,t =j wꜥi̯{≡j}.kwj ḥr n,tj n =f

bw gr jb =j

hꜣb =f n =[⸮j?] 〈wpw,tj〉 ꜣs ={j} rd.du ={⸮j?} m ꜥq.t ḥr pri̯.t r ḏd n =j

ꜥḏꜣ{.t} =f wj

kꜣ-ḏd gmi̯{.t≡k} =((f)) k,tt

〈st〉 ḥr gꜣgꜣ n ḥr{≡j} =f

jḫ r =f

pꜣ ḥḏi̯ jb n 〈ky,t〉 ḥr ḫpp,w grḥ

jb =j (ḥr) ⸢sḫꜣ⸣ mrw,t.ṱ =kwj

gs n mꜣꜥ =j nbd ={j}

tw≡j jwi̯{.t}.kwj m sḫs r wḫꜣ =kwj

mkḥꜣy =j n tꜣy =j nš[,t]

[wḥꜥ] =j

wnḫ =j pꜣy =j nbd ={j}

ꜥḏn{.ṱ} =j m nw nb grḥ [...]