This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec315-14-1 | oraec315-14-2 | oraec315-14-3 | oraec315-14-4 | oraec315-14-5 | oraec315-14-6 | ← |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| written form | ḏḏ | hp.pl | [...] | sḫnti̯ | jꜣw,t.pl | (j)m(,j)-r(ʾ)-sḏm,t-wḏꜥ,t | ← |
| hiero | 𓏙𓏙 | 𓉔𓊪𓏛𓏥 | 𓋴𓏃𓈖𓏏 | 𓊑𓊑𓊑� | 𓅓𓂋𓋴𓄔𓏏𓐣𓏏𓏤 | ← | |
| line count | [6] | [6] | [7] | [7] | [7] | ← | |
| translation | geben | Gesetz | vorn sein lassen; befördern | Amt | Vorsteher des Verhörs und des Urteils | ← | |
| lemma | rḏi̯ | hp | sḫnti̯ | jꜣw.t | jm.j-rʾ-sḏm.t-wḏꜥ.t | ← | |
| AED ID | 851711 | 98260 | 142720 | 20430 | 860914 | ← | |
| part of speech | verb | substantive | verb | substantive | epitheton_title | ← | |
| name | ← | ||||||
| number | ← | ||||||
| voice | active | active | ← | ||||
| genus | masculine | masculine | ← | ||||
| pronoun | ← | ||||||
| numerus | singular | plural | singular | plural | ← | ||
| epitheton | title | ← | |||||
| morphology | prefixed | ← | |||||
| inflection | participle | participle | ← | ||||
| adjective | ← | ||||||
| particle | ← | ||||||
| adverb | ← | ||||||
| verbal class | verb_irr | verb_caus_4-inf | ← | ||||
| status | st_absolutus | st_absolutus | ← |
Translation: who gives laws and advances offices, overseer of hearing judgments,
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License