This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec318-12-1 | oraec318-12-2 | oraec318-12-3 | oraec318-12-4 | oraec318-12-5 | oraec318-12-6 | oraec318-12-7 | ← |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| written form | [h]ꜣb | nꜣ | sr.w.pl | dj | m | Pꜣ-stꜣ,w-n-nꜣ-snwy.pl | r-ḏd | ← |
| hiero | ← | |||||||
| line count | [74/6.2] | [74/6.2] | [74/6.2] | [75/6.3] | [75/6.3] | [75/6.3] | [75/6.3] | ← |
| translation | aussenden | die [Artikel pl.c.] | Magistrat | hier | in | Flaagenmastgang | [Einleitung der direkten Rede] | ← |
| lemma | hꜣb | nꜣ | sr | dy | m | Pꜣ-sṯꜣ-n-nꜣ-sn.wt | r-ḏd | ← |
| AED ID | 97580 | 851623 | 138920 | 177830 | 64360 | 860669 | 859134 | ← |
| part of speech | verb | pronoun | substantive | adverb | preposition | entity_name | particle | ← |
| name | place_name | ← | ||||||
| number | ← | |||||||
| voice | active | ← | ||||||
| genus | ← | |||||||
| pronoun | demonstrative_pronoun | ← | ||||||
| numerus | plural | ← | ||||||
| epitheton | ← | |||||||
| morphology | ← | |||||||
| inflection | suffixConjugation | ← | ||||||
| adjective | ← | |||||||
| particle | ← | |||||||
| adverb | ← | |||||||
| verbal class | verb_3-lit | ← | ||||||
| status | st_absolutus | ← |
Translation: Die Beamten hier in "Korridor-der-Flaggenmasten"(?) haben folgendes geschrieben:
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License