oraec327-6

token	oraec327-6-1	oraec327-6-2	oraec327-6-3	oraec327-6-4	oraec327-6-5	oraec327-6-6	oraec327-6-7	oraec327-6-8	oraec327-6-9	oraec327-6-10	oraec327-6-11	←
written form	šm.k(wj)	m	wp(w),t	n.t	nb	=(j)	pn	jri̯.n	=(j)	mri̯.t.n	=f	←
hiero	𓈝𓎡	𓅓	𓄋𓊪𓏏	𓈖𓏏	𓎟𓅆		𓊪𓈖	𓁹𓈖		𓌸𓂋𓏏𓈖	𓆑	←
line count	[6]	[6]	[6]	[6]	[6]	[6]	[6]	[6]	[6]	[6]	[6]	←
translation	gehen	zusammen mit	Auftrag	von [Genitiv]	Herr	[Suffix Pron. sg.1.c.]	dieser [Dem.Pron. sg.m.]	tun	[Suffix Pron. sg.1.c.]	wünschen	[Suffix Pron. sg.3.m.]	←
lemma	šmi̯	m	wpw.t	n.j	nb	=j	pn	jri̯	=j	mri̯	=f	←
AED ID	154340	64360	45750	850787	81650	10030	59920	851809	10030	72470	10050	←
part of speech	verb	preposition	substantive	adjective	substantive	pronoun	pronoun	verb	pronoun	verb	pronoun	←
name												←
number												←
voice								active				←
genus	commonGender		feminine	feminine						feminine		←
pronoun						personal_pronoun	demonstrative_pronoun		personal_pronoun		personal_pronoun	←
numerus	singular		singular	singular	singular					singular		←
epitheton												←
morphology								n-morpheme				←
inflection	pseudoParticiple							suffixConjugation		relativeform		←
adjective				nisbe_adjective_preposition								←
particle												←
adverb												←
verbal class	verb_3-inf							verb_3-inf		verb_3-inf		←
status			st_absolutus		st_pronominalis							←

Translation: I went with a task of this my lord, and I did as he wished.

Credits

Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero