oraec34-192

token oraec34-192-1 oraec34-192-2 oraec34-192-3 oraec34-192-4 oraec34-192-5 oraec34-192-6 oraec34-192-7 โ†
written form [nn] st m jb =j r =k โ†
hiero ๐“‹ด๐“ ๐“…“ ๐“„ฃ๐“ค ๐“€€ ๐“‚‹ ๐“Žก โ†
line count [Verso 11] [Verso 11] [Verso 11] [Verso 11] [Verso 11] [Verso 11] [Verso 11] โ†
translation [Negationswort, systematisch unterschieden von n] es, [pron. enkl. 3. sg.; com.] in Herz mein (pron. suff. 1. sg.) gegen (Personen) (pron. suff. 2. masc. sg.) nach Prรคp. โ†
lemma nn st m jb =j r =k โ†
AED ID 851961 147350 64360 23290 10030 91900 10110 โ†
part of speech particle pronoun preposition substantive pronoun preposition pronoun โ†
name โ†
number โ†
voice โ†
genus masculine โ†
pronoun personal_pronoun personal_pronoun personal_pronoun โ†
numerus singular โ†
epitheton โ†
morphology โ†
inflection โ†
adjective โ†
particle โ†
adverb โ†
verbal class โ†
status st_absolutus โ†

Translation: (Denn) es war [nicht] in meinem Herzen gegen Dich!

Credits

Responsible: Frank Feder

Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License