This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec352-5-1 | oraec352-5-2 | oraec352-5-3 | oraec352-5-4 | oraec352-5-5 | oraec352-5-6 | oraec352-5-7 | oraec352-5-8 | oraec352-5-9 | ← |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| written form | ski̯ | tp.pl | ꜣb,t | ẖꜣk.t | jb | wsḫ | tꜣš | pd | nmt,t | ← |
| hiero | 𓋴𓎝𓎡𓌪 | 𓁶𓏥 | 𓍋𓃀𓏏𓌪 | 𓆞𓎡𓏏𓌪 | 𓄣𓏤 | 𓅱𓋴𓐍𓎺 | 𓏏𓍔𓈙𓈇𓏤 | 𓊪𓂧𓌔 | [⯑] | ← |
| line count | [3] | [3] | [3] | [3] | [3] | [3] | [3] | [3] | [3] | ← |
| translation | vernichten; beseitigen | Kopf | Familie | feindlich sein | Herz | weit sein | Grenze | (sich) ausstrecken | das Schreiten; Gang | ← |
| lemma | ski̯ | tp | ꜣb.t | ẖꜣk | jb | wsḫ | tꜣš | pḏ | nmt.t | ← |
| AED ID | 854552 | 854577 | 67 | 122650 | 23290 | 49800 | 169650 | 63170 | 84510 | ← |
| part of speech | verb | substantive | substantive | verb | substantive | verb | substantive | verb | substantive | ← |
| name | ← | |||||||||
| number | ← | |||||||||
| voice | active | active | active | active | ← | |||||
| genus | masculine | feminine | feminine | masculine | masculine | masculine | masculine | feminine | ← | |
| pronoun | ← | |||||||||
| numerus | singular | plural | singular | singular | singular | singular | singular | singular | singular | ← |
| epitheton | ← | |||||||||
| morphology | ← | |||||||||
| inflection | participle | participle | participle | participle | ← | |||||
| adjective | ← | |||||||||
| particle | ← | |||||||||
| adverb | ← | |||||||||
| verbal class | verb_3-inf | verb_3-lit | verb_3-lit | verb_2-lit | ← | |||||
| status | st_constructus | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | ← |
Translation: who destroys the heads of the rebellious clan, who widens the boundary, who broadens (his) step;
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License