This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec365-6-1 | oraec365-6-2 | oraec365-6-3 | oraec365-6-4 | oraec365-6-5 | oraec365-6-6 | oraec365-6-7 | oraec365-6-8 | oraec365-6-9 | oraec365-6-10 | oraec365-6-11 | oraec365-6-12 | oraec365-6-13 | oraec365-6-14 | oraec365-6-15 | oraec365-6-16 | oraec365-6-17 | oraec365-6-18 | oraec365-6-19 | oraec365-6-20 | oraec365-6-21 | oraec365-6-22 | oraec365-6-23 | oraec365-6-24 | oraec365-6-25 | oraec365-6-26 | oraec365-6-27 | oraec365-6-28 | oraec365-6-29 | oraec365-6-30 | oraec365-6-31 | oraec365-6-32 | oraec365-6-33 | oraec365-6-34 | oraec365-6-35 | oraec365-6-36 | oraec365-6-37 | oraec365-6-38 | oraec365-6-39 | oraec365-6-40 | oraec365-6-41 | oraec365-6-42 | oraec365-6-43 | oraec365-6-44 | oraec365-6-45 | oraec365-6-46 | oraec365-6-47 | oraec365-6-48 | oraec365-6-49 | oraec365-6-50 | ← |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| written form | [...] | 1 | ḫꜣ | [...] | 1 | ḫꜣ | [...] | 1 | ḫꜣ | [...] | 1 | ḫꜣ | [ꜣ]šr,t | 1 | ḫꜣ | [...] | 1 | ḫꜣ | rʾ | 1 | ḫꜣ | ṯ(r)p | 1 | ḫꜣ | (z,)t | 1 | ḫꜣ | sr | 1 | ḫꜣ | mn(w),t | 1 | ḫꜣ | ꜣpd | nb | wꜥb | 1 | ḫꜣ | jwꜣ | 1 | ḫꜣ | mꜣ-ḥḏ | 1 | ḫꜣ | gḥs | 1 | ḫꜣ | rn.w | 1 | ḫꜣ | ← |
| hiero | ← | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| line count | [7.1] | [7.1] | [7.2] | [7.2] | [7.3] | [7.3] | [7.4] | [7.4] | [7.5] | [7.5] | [7.5] | [7.6] | [7.6] | [7.7] | [7.7] | [7.7] | [7.8] | [7.8] | [7.8] | [7.9] | [7.9] | [7.9] | [7.10] | [7.10] | [7.10] | [7.11] | [7.11] | [7.11] | [7.12] | [7.12] | [7.12] | [7.12] | [7.12] | [7.13] | [7.13] | [7.13] | [7.14] | [7.14] | [7.14] | [7.15] | [7.15] | [7.15] | [7.16] | [7.16] | [7.16] | ← | |||||
| translation | [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung] | tausend | [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung] | tausend | [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung] | tausend | [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung] | tausend | Grillklein | [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung] | tausend | [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung] | tausend | Graugans | [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung] | tausend | Bläßgans | [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung] | tausend | Spießente | [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung] | tausend | Graugans | [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung] | tausend | Taube | [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung] | tausend | Vogel (allg.) | jeder | rein | [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung] | tausend | Langhornrind | [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung] | tausend | weiße Säbelantilope | [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung] | tausend | Gazelle | [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung] | tausend | Jungtier | [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung] | tausend | ← | |||||
| lemma | 1...n | ḫꜣ | 1...n | ḫꜣ | 1...n | ḫꜣ | 1...n | ḫꜣ | ꜣšr.t | 1...n | ḫꜣ | 1...n | ḫꜣ | rʾ | 1...n | ḫꜣ | ṯrp | 1...n | ḫꜣ | z.t | 1...n | ḫꜣ | sr.w | 1...n | ḫꜣ | mnw.t | 1...n | ḫꜣ | ꜣpd | nb | wꜥb | 1...n | ḫꜣ | jwꜣ | 1...n | ḫꜣ | mꜣ-ḥḏ | 1...n | ḫꜣ | gḥs | 1...n | ḫꜣ | rn | 1...n | ḫꜣ | ← | |||||
| AED ID | 850814 | 113110 | 850814 | 113110 | 850814 | 113110 | 850814 | 113110 | 289 | 850814 | 113110 | 850814 | 113110 | 92640 | 850814 | 113110 | 176350 | 850814 | 113110 | 125060 | 850814 | 113110 | 139140 | 850814 | 113110 | 70550 | 850814 | 113110 | 107 | 81660 | 400114 | 850814 | 113110 | 22160 | 850814 | 113110 | 66260 | 850814 | 113110 | 168210 | 850814 | 113110 | 94720 | 850814 | 113110 | ← | |||||
| part of speech | numeral | substantive | numeral | substantive | numeral | substantive | numeral | substantive | substantive | numeral | substantive | numeral | substantive | substantive | numeral | substantive | substantive | numeral | substantive | substantive | numeral | substantive | substantive | numeral | substantive | substantive | numeral | substantive | substantive | adjective | adjective | numeral | substantive | substantive | numeral | substantive | substantive | numeral | substantive | substantive | numeral | substantive | substantive | numeral | substantive | ← | |||||
| name | ← | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| number | cardinal | cardinal | cardinal | cardinal | cardinal | cardinal | cardinal | cardinal | cardinal | cardinal | cardinal | cardinal | cardinal | cardinal | cardinal | cardinal | ← | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| voice | ← | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| genus | masculine | masculine | masculine | masculine | feminine | masculine | masculine | masculine | masculine | masculine | masculine | feminine | masculine | masculine | masculine | feminine | masculine | masculine | masculine | masculine | masculine | masculine | masculine | masculine | masculine | masculine | masculine | masculine | ← | ||||||||||||||||||||||
| pronoun | ← | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| numerus | singular | singular | singular | singular | singular | singular | singular | singular | singular | singular | singular | singular | singular | singular | singular | singular | singular | singular | singular | singular | singular | singular | singular | singular | singular | singular | singular | singular | singular | ← | |||||||||||||||||||||
| epitheton | ← | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| morphology | ← | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| inflection | ← | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| adjective | ← | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| particle | ← | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| adverb | ← | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| verbal class | ← | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| status | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | ← |
Translation: --Zerstörung-- ein Mal tausend, --Zerstörung-- ein Mal tausend, --Zerstörung-- ein Mal tausend, --Zerstörung-- ein Mal tausend, Grillklein - ein Mal tausend, --Zerstörung-- ein Mal tausend, Graugans - ein Mal tausend, Bläßgans - ein Mal tausend, Spiesente - ein Mal tausend, Graugans - ein Mal tausend, Taube - ein Mal tausend, jeder reine Vogel - ein Mal tausend, Langhornrind - ein Mal tausend, weiße Säbelantilope - ein Mal tausend, Gazelle - ein Mal tausend, Jungtier - ein Mal tausend;
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License