oraec3698-1

token	oraec3698-1-1	oraec3698-1-2	oraec3698-1-3	oraec3698-1-4	oraec3698-1-5	oraec3698-1-6	oraec3698-1-7	←
written form	Bḥd,tj	nṯr-ꜥꜣ	Sꜣb-šw,t	ꜥnḫ	nb	wꜣs	nb	←
hiero								←
line count	[Sonnenscheibe; unter linkem Flügel]	[Sonnenscheibe; unter linkem Flügel]	[Sonnenscheibe; unter linkem Flügel]	[zwischen herabhängenden Uräen]	[zwischen herabhängenden Uräen]	[zwischen herabhängenden Uräen]	[zwischen herabhängenden Uräen]	←
translation	Behdeti (geflügelte Sonnenscheibe)	der große Gott (Gott)	der Buntgefiederte (Bez. des Horus von Edfu)	Leben	alle	Wohlergehen	alle	←
lemma	Bḥd.tj	nṯr-ꜥꜣ	Sꜣb-šw.t	ꜥnḫ	nb	wꜣs	nb	←
AED ID	850566	90360	126700	38540	81660	43300	81660	←
part of speech	entity_name	epitheton_title	entity_name	substantive	adjective	substantive	adjective	←
name	gods_name		gods_name					←
number								←
voice								←
genus				masculine	masculine	masculine	masculine	←
pronoun								←
numerus				singular	singular	singular	singular	←
epitheton		epith_god						←
morphology								←
inflection								←
adjective								←
particle								←
adverb								←
verbal class								←
status				st_absolutus		st_absolutus		←

Translation: Behedeti, der grosse Gott, der Buntgefiederte -- alles Leben und alles Wohlergehen

Credits

Responsible: Silke Grallert

Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero