oraec37-60

token	oraec37-60-1	oraec37-60-2	oraec37-60-3	oraec37-60-4	oraec37-60-5	oraec37-60-6	oraec37-60-7	oraec37-60-8	oraec37-60-9	oraec37-60-10	←
written form	[...]	mj-qd	=f	mꜣꜥ,t(j)	jw,tj	[__]	=f	ws[r]	[___].pl	=f	←
hiero											←
line count		[5,7]	[5,7]	[5,7]	[5,7]	[5,7]	[5,7]	[5,7]	[5,7]	[5,7]	←
translation		ganz; insgesamt; alles	[Suffix Pron. sg.3.m.]	Gerechter	welcher nicht (neg. Rel.Pron)		[Suffix Pron. sg.3.m.]	Mächtiger	[Substantiv oder ein substantivischer Ausdruck]	[Suffix Pron. sg.3.m.]	←
lemma		mj-qd	=f	mꜣꜥ.tj	jw.tj		=f	wsr	_	=f	←
AED ID		851525	10050	500312	22030		10050	49610	850833	10050	←
part of speech		preposition	pronoun	substantive	pronoun		pronoun	substantive	substantive	pronoun	←
name											←
number											←
voice											←
genus								masculine			←
pronoun			personal_pronoun		relative_pronoun		personal_pronoun			personal_pronoun	←
numerus				singular				singular	plural		←
epitheton											←
morphology											←
inflection											←
adjective											←
particle											←
adverb											←
verbal class											←
status				st_absolutus				st_absolutus	st_pronominalis		←

Translation: [---] alle [---] den Gerechten, der kein [---] hat/ist, den Starken [---] seine [---]-Leute.

Credits

Responsible: Lutz Popko

Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero