token | oraec379-7-1 | oraec379-7-2 | oraec379-7-3 | oraec379-7-4 | oraec379-7-5 | oraec379-7-6 | oraec379-7-7 | oraec379-7-8 | ← |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
written form | pd | [...] | p(ꜣ)d | sḥd(,w)-wr | ḥr-jb | dꜣs,t | [...] | dꜣjr | ← |
hiero | 𓊪𓂧𓌒 | 𓋴𓌉𓂧𓇼𓅨𓂋𓊹 | 𓁷𓄣 | 𓂧𓄿𓋴𓏏𓂡 | ← | ||||
line count | [10] | [10] | [10] | [10] | [10] | [10] | ← | ||
translation | ausspannen; (sich) ausstrecken | laufen | großer Erheller | inmitten von | ← | ||||
lemma | pḏ | pꜣd | sḥḏ.w-wr | ḥr-jb | ← | ||||
AED ID | 63170 | 59440 | 500640 | 852976 | ← | ||||
part of speech | verb | verb | epitheton_title | preposition | ← | ||||
name | ← | ||||||||
number | ← | ||||||||
voice | ← | ||||||||
genus | ← | ||||||||
pronoun | ← | ||||||||
numerus | ← | ||||||||
epitheton | epith_god | ← | |||||||
morphology | ← | ||||||||
inflection | ← | ||||||||
adjective | ← | ||||||||
particle | ← | ||||||||
adverb | ← | ||||||||
verbal class | verb_2-lit | verb_3-lit | ← | ||||||
status | ← |
Translation: Der Große Erleuchter (?) streckt sich aus (?)/läuft(?) inmitten ...
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License