oraec389

Digital edition of oraec389 (for metadata and credits check oraec389)

[(j)r(,j)-pꜥ(,t)] [ḥꜣ,tj-ꜥ] ḫtm,w-bj,tj smr-wꜥ,t(j) ẖr(,j)-ḥ(ꜣ)b,t-ḥr(,j)-tp ḥꜣ,tj-ꜥ m pr Mnṯ,w (j)r(,j)-pꜥ(,t) n(,j) pꜣw,t t[p.t] ⸢r⸣[ḫ] ꜣbd,w ḥḏ ḫrw rḫ bt.pl [...] [rḫ] [ḥtp,t.pl] [n.t] [rʾ.pl-pr].pl

šsꜣ m tr n(,j) fꜣi̯.t n =w bwi̯.w n =sn bw,t =sn rḫ šzp.t jb =sn nṯr nb r jḫr,t =f rḫ tʾ[.pl] =f n(,j) pꜣw,t rḫ ꜥ[šm.pl] [n.w] [jꜣ,tt] [ḥnb,tt] [mj] [sšm] =⸢s⸣ nb

wbꜣ.w n =f ḫr,t ꜥft,t rḫ pr-dwꜣ,t ḥmu̯.w m sbꜣ.pl =s

rḏi̯(.w) m jb n pri̯ ⸢ḥr⸣ sp,t.du

jnk swt ḥ[b]s (j)ḫ,t n(.t) [...] [jw],t[w] mj,t(j) =f fnḫ jb ꜥpr wnw,t =f

mj,t(j) Ptḥ m [s]km jb =f ḏḏ ḥsb,w n (j)m(,j).pl-r(ʾ) n.w ḥm(w),t nb(.t) ḥr(,j)-tp ⸮wpi̯? ⸮bz? m ḥm(w),t nb(.t) nḥi̯(.w) ḫpr

mj,t(j) ⸮[Ḏḥw,tj]? ⸮wḥ[ꜥ]? ⸮[ṯꜣzz.t]? [...] [mj,t(j)] Ḥw m s,t =f nb(.t)

jwi̯ n =f sḫ,t⸮j? ḥtp,t.pl ḏfꜣ.pl jj ḥ(ꜣ)b šnꜥ,w šm.j ḥ(ꜣ)b.pl m-sꜣ =f nb ḥtp,t.pl wꜥb(.t) mj ⸮b(ꜥ)ḥ? [...]

nḏ.w wr.pl ḫr,t =f ẖꜣm.y ḥr =sn m tꜣ Ḥr(,w) tꜣ.du ḥr ḏhn n =f ⸢tꜣ⸣

ꜥq r ẖnw ꜥḥ wr.pl m-⸢ḫt⸣ =[f] [...] [rḏi̯] [ḥr] ẖ,t.pl =sn r pḥ =f bw n,t(j) ḥm =〈f〉 jm

nswt ḏs =[f] ḥꜥi̯.w jm =f [š]nw,t.pl [...] sd.t(j) m ḫsf.pl =⸮f? Jni̯-⸢(j)t≡f⸣ [msi̯(.w)] [Mjj,t] [j]qr mꜣꜥ-ḫrw ḏd

jnk wn,t ꜥq-[jb] ⸢ḥm⸣ =f bꜣk =f wꜥ mj ꜥ,t jm =f msi̯ bjk,t n.t šš =[f] ḫw jw,tw [sn],nwj =f wr šf,yt [...]

ḫnt(,j) tꜣ pn [ḫ]nt(,j) mdw sbq sḫr s[k]m ns m[j] nṯr ḏs =f wḏꜥ md(w),t r-n,tt ⸢m⸣ [...]

[nn] [rḏi̯.t] ḥr gs jri̯ fꜣ,⸢w⸣ =f r-n,tt jm nn wbꜣ ⸮j[b]? m jm(,j).t =f (j)r(,j)-pꜥ(,t) ḥꜣ,tj-ꜥ ḫtm,tj-bj,tj s[mr-wꜥ,tj] [ẖr(,j)-ḥ(ꜣ)b,t-ḥr(,j)-tp] [Jni̯-(j)t≡f] [msi̯](.w) Mjj,t jqr mꜣꜥ-ḫrw ḏd

qd[.n] =(j) [mꜥḥꜥ],t tn n ⸮ꜥḥꜥ,w? =(j) sꜥḥꜥ.n =(j) ꜥꜣ.pl =s [...] ꜥꜣ.pl =s [...] _ =s m jnr n(,j) jꜥ,t zꜣt,j j[r(,j)] [m] jnr-ḥḏ ꜥꜣ.pl jr(,j) m šnḏ.pl w[___] [...]

[...] n N,j-sw-Mnṯ,w tʾ ḥ(n)q,t r-ꜥꜣ,t-wr.t mj ḥ(ꜣ)b [n(,j)] Mnṯ,w ḥmw,w.pl 15 ḥr =s m ḥꜣ,t =s [...]

[...] ⸮[ḥꜣ],tj? wꜥb,w ꜥpr(,w).pl mj-[qd] =[f] wn [...] mn [...] [___].pl sšr,w-nswt jt ⸢ḥm⸣ꜥ.w.pl [...] mḥꜥ.w.pl r ḥtp [...]