This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec3992-7-1 | oraec3992-7-2 | oraec3992-7-3 | oraec3992-7-4 | oraec3992-7-5 | oraec3992-7-6 | oraec3992-7-7 | oraec3992-7-8 | oraec3992-7-9 | oraec3992-7-10 | β |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| written form | [...] | Jmn | Mw,t | αΈͺns,w | -Gn- | Mntj,w | jnk | bκ£k | n | Jmn-n-jp,t | β |
| hiero | ππ ππ | π ππ | ππππ ±π | π | π πππ ±π | πππ‘π | π ‘π‘π | π | ππ ππ πππͺππ | β | |
| line count | [5] | [5] | [5] | [5] | [5] | [5] | [5] | [5] | [5] | β | |
| translation | Amun | Mut | Chons | [GΓΆttername] | Month | ich [Selbst. Pron. sg.1.c] | Diener | [Genitiv (invariabel)] | Amun von Luxor | β | |
| lemma | Jmn | Mw.t | αΈͺns.w | _ | MnαΉ―.w | jnk | bκ£k | n.j | Jmn-m-Jp.t | β | |
| AED ID | 26060 | 69030 | 118720 | 850830 | 71660 | 27940 | 53830 | 850787 | 26250 | β | |
| part of speech | entity_name | entity_name | entity_name | entity_name | entity_name | pronoun | substantive | adjective | entity_name | β | |
| name | gods_name | gods_name | gods_name | gods_name | gods_name | β | |||||
| number | β | ||||||||||
| voice | β | ||||||||||
| genus | masculine | β | |||||||||
| pronoun | personal_pronoun | β | |||||||||
| numerus | singular | β | |||||||||
| epitheton | β | ||||||||||
| morphology | β | ||||||||||
| inflection | β | ||||||||||
| adjective | nisbe_adjective_preposition | β | |||||||||
| particle | β | ||||||||||
| adverb | β | ||||||||||
| verbal class | β | ||||||||||
| status | st_absolutus | β |
Translation: [---] Amun, Mut, Chons, (GΓΆttin) [---], Month: Ich bin ein Diener des Amun von Luxor.
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License