This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec4-262-1 | oraec4-262-2 | oraec4-262-3 | oraec4-262-4 | oraec4-262-5 | oraec4-262-6 | oraec4-262-7 | β |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| written form | wn | =tw | αΈ«dy | [...] | NΚΎn,t | jw | qn | β |
| hiero | πΉπ | π ±π | [β―] | ππππππ―πππ | ππ ± | [β―] | β | |
| line count | [x+6,28] | [x+6,28] | [x+6,28] | [x+6,28] | [x+6,28] | [x+6,28] | β | |
| translation | [aux.] | [Suffix Pron. sg.3.c.] | nordwΓ€rts reisen | Naunet | gegen (Personen) | Untat, Verbrechen | β | |
| lemma | wn | =tw | αΈ«diΜ― | Nw.wt | r | qnj.w | β | |
| AED ID | 550129 | 170100 | 122000 | 81130 | 91900 | 160970 | β | |
| part of speech | particle | pronoun | verb | entity_name | preposition | substantive | β | |
| name | gods_name | β | ||||||
| number | β | |||||||
| voice | β | |||||||
| genus | β | |||||||
| pronoun | personal_pronoun | β | ||||||
| numerus | singular | β | ||||||
| epitheton | β | |||||||
| morphology | β | |||||||
| inflection | infinitive | β | ||||||
| adjective | β | |||||||
| particle | β | |||||||
| adverb | β | |||||||
| verbal class | verb_3-inf | β | ||||||
| status | st_absolutus | β |
Translation: Man reiste nordwΓ€rts . . . Naunet gegen die Untat.
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License