This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec41-41-1 | oraec41-41-2 | oraec41-41-3 | oraec41-41-4 | ← |
|---|---|---|---|---|---|
| written form | ꜥḥꜥ,n | sḏm | sw | srj.w.pl | ← |
| hiero | 𓊢𓂝𓈖 | 𓄔𓅓𓏛 | 𓇓𓅱 | 𓊃𓂋𓇋𓅱𓄛𓏥 | ← |
| line count | [x+3.12] | [x+3.12] | [x+3.12] | [x+3.12] | ← |
| translation | [aux.] | Das Hören (personifiziert als Gott) | es [Enkl. Pron. sg.3.c. (neutrisch)] | Schaf | ← |
| lemma | ꜥḥꜥ.n | Sḏm | st | zr | ← |
| AED ID | 40111 | 150580 | 147350 | 138880 | ← |
| part of speech | particle | entity_name | pronoun | substantive | ← |
| name | gods_name | ← | |||
| number | ← | ||||
| voice | active | ← | |||
| genus | ← | ||||
| pronoun | personal_pronoun | ← | |||
| numerus | plural | ← | |||
| epitheton | ← | ||||
| morphology | ← | ||||
| inflection | suffixConjugation | ← | |||
| adjective | ← | ||||
| particle | ← | ||||
| adverb | ← | ||||
| verbal class | ← | ||||
| status | st_absolutus | ← |
Translation: Nun hörten es die Schafe.
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License