This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec45-18-1 | oraec45-18-2 | oraec45-18-3 | oraec45-18-4 | oraec45-18-5 | oraec45-18-6 | oraec45-18-7 | oraec45-18-8 | oraec45-18-9 | oraec45-18-10 | oraec45-18-11 | oraec45-18-12 | oraec45-18-13 | ← |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| written form | jr.y | =j | trj.pl | ꜥꜣ.pl | wr | wr | m | nbw-ḥḏ | nfr(,w) | =sn | ḥr | ẖnm | p,t | ← |
| hiero | 𓁹𓇋𓇋 | 𓀀 | 𓍘𓏭𓂋�𓏥 | 𓉻𓏥 | 𓅨 | 𓅨 | 𓐛 | �𓏥 | 𓄤𓄤𓄤 | 𓊃𓈖𓏥 | 𓁷𓏤 | 𓎸 | 𓇯 | ← |
| line count | [Kol. 6] | [Kol. 6] | [Kol. 6] | [Kol. 6] | [Kol. 6] | [Kol. 6] | [Kol. 6] | [Kol. 6] | [Kol. 6] | [Kol. 6] | [Kol. 6] | [Kol. 6] | [Kol. 6] | ← |
| translation | fertigen | [Suffix Pron. sg.1.c.] | Tür, Tor | groß | viel | viel | aus | Weißgold | Ende | [Suffix Pron. pl.3.c.] | [mit Infinitiv] | (sich) vereinigen | Himmel | ← |
| lemma | jri̯ | =j | trj | ꜥꜣ | wr | wr | m | nbw-ḥḏ | nfr | =sn | ḥr | ẖnm | p.t | ← |
| AED ID | 851809 | 10030 | 172820 | 450158 | 47271 | 47271 | 64360 | 82290 | 868106 | 10100 | 107520 | 123420 | 58710 | ← |
| part of speech | verb | pronoun | substantive | adjective | adjective | adjective | preposition | substantive | substantive | pronoun | preposition | verb | substantive | ← |
| name | ← | |||||||||||||
| number | ← | |||||||||||||
| voice | passive | ← | ||||||||||||
| genus | masculine | masculine | feminine | ← | ||||||||||
| pronoun | personal_pronoun | personal_pronoun | ← | |||||||||||
| numerus | singular | singular | singular | singular | ← | |||||||||
| epitheton | ← | |||||||||||||
| morphology | ← | |||||||||||||
| inflection | suffixConjugation;special | ← | ||||||||||||
| adjective | ← | |||||||||||||
| particle | ← | |||||||||||||
| adverb | ← | |||||||||||||
| verbal class | verb_3-inf | verb_3-lit | ← | |||||||||||
| status | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | ← |
Translation: Ich habe sehr große Türe aus Elektron hergestellt, deren oberer Rand sich mit dem Himmel vereint.
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License