This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec52-39-1 | oraec52-39-2 | oraec52-39-3 | oraec52-39-4 | oraec52-39-5 | oraec52-39-6 | oraec52-39-7 | oraec52-39-8 | oraec52-39-9 | oraec52-39-10 | oraec52-39-11 | ← |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| written form | ḥsmn | 1 | wꜣ~šb,t | 1 | ꜥd | 1 | ds | km | 1 | bj,t | 1 | ← |
| hiero | 𓎛𓋴𓏠𓈖𓍖𓈒𓏥 | 𓏤 | 𓍯𓄿𓈙𓃀𓏏𓈒𓏥 | 𓏤 | 𓎙𓂧𓏌𓏥 | 𓏤 | 𓌪𓊌 | 𓆎𓅓𓁸 | 𓏤 | 𓆤𓏏𓏌𓏥 | 𓏤 | ← |
| line count | [80,3] | [80,3] | [80,3] | [80,3] | [80,3] | [80,3] | [80,3] | [80,3] | [80,3] | [80,3] | [80,3] | ← |
| translation | Natron | [ein Mineral zur Wundbehandlung (kobalthaltiges Alaun ?)] | Fett (vom Tier) | Feuerstein (für Messer) | schwarz | Honig | ← | |||||
| lemma | ḥzmn | wšb.t | ꜥḏ | ds | km | bj.t | ← | |||||
| AED ID | 110020 | 50430 | 41980 | 180610 | 401218 | 54210 | ← | |||||
| part of speech | substantive | substantive | substantive | substantive | adjective | substantive | ← | |||||
| name | ← | |||||||||||
| number | ← | |||||||||||
| voice | ← | |||||||||||
| genus | masculine | feminine | masculine | masculine | masculine | feminine | ← | |||||
| pronoun | ← | |||||||||||
| numerus | singular | singular | singular | singular | singular | singular | ← | |||||
| epitheton | ← | |||||||||||
| morphology | ← | |||||||||||
| inflection | ← | |||||||||||
| adjective | ← | |||||||||||
| particle | ← | |||||||||||
| adverb | ← | |||||||||||
| verbal class | ← | |||||||||||
| status | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | ← |
Translation: Natron: 1, $wšb.t$-Alaun: 1, Fett: 1, schwarzer Feuerstein: 1, Honig: 1.
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License