This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec560-10-1 | oraec560-10-2 | oraec560-10-3 | oraec560-10-4 | oraec560-10-5 | oraec560-10-6 | oraec560-10-7 | oraec560-10-8 | ← |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| written form | nꜣy | =f | jp,t | [...] | mj-qd | nꜣ(-n) | Pꜣ-Rꜥ-Ḥr,w-[ꜣḫ,tj.du] | [...] | ← |
| hiero | 𓈖𓄿𓇋𓇋𓏥 | 𓆑 | 𓇋𓊪𓏏𓏛 | 𓏇𓇋𓐪𓂧𓏌𓅱𓏛 | 𓈖𓄿𓏥 | 𓅯𓄿𓂋𓂝𓇳𓅆𓅃𓅆 | ← | ||
| line count | [x,7] | [x,7] | [x,7] | [x,7] | [x,7] | [x,7] | ← | ||
| translation | [Poss.artikel pl.c.] | [Suffix Pron. sg.3.m.] | Abrechnung | nach Art von | die des [Possessivpräfix pl.c.] | Re-Harachte | ← | ||
| lemma | nꜣy= | =f | jp.t | mj-qd | nꜣ-n | Rꜥw-Ḥr.w-ꜣḫ.tj | ← | ||
| AED ID | 550008 | 10050 | 24110 | 851525 | 79580 | 70002 | ← | ||
| part of speech | pronoun | pronoun | substantive | preposition | pronoun | entity_name | ← | ||
| name | gods_name | ← | |||||||
| number | ← | ||||||||
| voice | ← | ||||||||
| genus | ← | ||||||||
| pronoun | demonstrative_pronoun | personal_pronoun | demonstrative_pronoun | ← | |||||
| numerus | plural | ← | |||||||
| epitheton | ← | ||||||||
| morphology | ← | ||||||||
| inflection | ← | ||||||||
| adjective | ← | ||||||||
| particle | ← | ||||||||
| adverb | ← | ||||||||
| verbal class | ← | ||||||||
| status | st_absolutus | ← |
Translation: Seine Abrechnungen [---] nach Art der zu Re-Har[achte] Gehörigen [---]
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License